英语翻译they dressed in a long smock of linen or silk ,which fel

问题描述:

英语翻译
they dressed in a long smock of linen or silk ,which fell almost to the feet ,but was tucked up into a belt round the waist ,and worn longer or shorter ,as they happened to choose全部的翻译,还有最后一句as是啥作用,还有happen to 具体怎么用?
1个回答 分类:英语 2014-12-10

问题解答:

我来补答
他们穿很长的亚麻或丝绸的罩衫(smock亲自己查下字典),长到可以垂到脚上,但罩衫被折(掖)进缠在腰上的带子里,根据他们的选择而长短不齐.as有作为、正如的意思,也有点表原因的意味(这个我解释不好),happen to是偶然发生、碰巧.We happened to hold the same view.(我们碰巧观点一致)
 
 
展开全文阅读
剩余:2000