请问这个句子有语法问题吗?

Have you anything to be taken to your sister?这种用法多用于美国口语中.比较正规的表达是：
Do you have anything to be taken to your sister?
句型结构：
have sth to do 有什么事情要做
anything是宾语,to be taken 不定式被动式,后置定语.

祝你开心如意!