这句话是什么结构?德语

非常标准的德语,你看着别扭是指中文的意思吗?“人生苦短”
das Leben 没问题吧
ist 也没问题吧
viel zu kurz 形容词前面加 zu 表示“太”的意思,zu lang ,zu gut,zu schwer usw.那么在zu 前面再加上个viel 就更加地强调和突出这个
形容词 kurz 了.你地明白的?