I would say I slept very late? 这个是什么意思 语法对吗?

问题描述:

I would say I slept very late? 这个是什么意思 语法对吗?
1个回答 分类:语文 2014-10-20

问题解答:

我来补答
这个语法不对啊.到底是疑问句,还是想表达陈述句啊.
若是陈述句就是:
我会说,我睡觉很晚.
嗯,还可以,只是应该是very lately才对,其他的倒没什么了,问号改成句号就好了.
再问: 如果是要说 我会说我很晚才睡吗? 应该怎么说呢
再答: 朋友,你给我说一个语境,你这样说的都有些扭曲语意了。我之所以翻译成我会说,是因为i would 大多都是在一定语境下才这样用。 你给我说一个语境,然后我给你翻译那句话,我主要不知道你“我会说我很晚才睡吗?”是想表达什么意思,是想说跟别人生气了,才说的话吗?还是怎么?你给我创造一个说这句话的语境。,。。。。
再问: 就是这个跟别人生气了,才说的话
再答: Can I say I always sleep lately every night?表明你每天睡觉都很晚。。。。难道我要说我每天晚上都睡觉那么晚吗? Can I say I slept until midnight that day ?表明是你那天晚上睡觉很晚。。。。难道我要说我那天很晚才睡吗?
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:为什么只选B
下一页:第8题练习