老婆论文汉译英行么?英文翻译Research About Increasing Peasant’s IncomeThe

问题描述:

老婆论文汉译英行么?
英文翻译
Research About Increasing Peasant’s Income
The reality of our country is that we are having a large population but a few land,industrialization is the direction of economic development in our country,and another thing must be ensure is that there should be enough food for more than ten hundred million people in the future.No peasant's richness,no powerful country and people in the true sense.Only peasant's income increases steadily,which could support the high growth of China's economy and going well of reform and opening-up.It is proposed clearly in the 16th National Congress of Communist Party of China:"Considering the socio-economic development in city and rural areas,developing modern agriculture ,developing rural economy and increasing peasants' income are the most important things of building the well-to-do society in an all-round way." of the State Council of Central Committee of the Communist Party of China in 2004 pointed out clearly:There are a lot of contradictions and questions in agriculture and countryside developing at present,an outstanding one is that it is difficult for peasants to increase their earning.So how to increase peasant's income further and make the masses of peasants grow rich is the most important thing of the 3 problems about countryside.But since from the rural reform taking marketization as orientation in1978,although peasant's income of our country increased by a larger step,the continuable increase can’t be seen obviously,and the cause of preventing peasants from increasing their earning hasn’t been solved in the root.So,there is a heavy responsibility and long way to solve peasant's income problem.
1个回答 分类:英语 2014-11-10

问题解答:

我来补答
Research About Increasing Peasant’s Income
关于提高农民收的调查研究
The reality of our country is that we are having a large population but a few land,industrialization is the direction of economic development in our country,and another thing must be ensure is that there should be enough food for more than ten hundred million people in the future.
我们国家的现状是拥有庞大的人口总数而相对少的国土,实现工业化是我国经济发展的方向,另外还需确保在未来几年内,有充足的食物供十多亿人口消耗.
No peasant's richness,no powerful country and people in the true sense.Only peasant's income increases steadily,which could support the high growth of China's economy and going well of reform and opening-up.
从本质上来说,没有富裕的农民,便没有强大的国家和人民.唯有逐步提高农民的收入,才能支持中国经济的快速增长和改革开放的实施.
It is proposed clearly in the 16th National Congress of Communist Party of China:"Considering the socio-economic development in city and rural areas,developing modern agriculture ,developing rural economy and increasing peasants' income are the most important things of building the well-to-do society in an all-round way."
党的16届全国代表大会明确提出:“考虑到城乡地区的社会经济发展,发展现在农业,发展农村经济,提高农民收入才是的全面建设小康社会的关键.
of the State Council of Central Committee of the Communist Party of China in 2004 pointed out clearly:There are a lot of contradictions and questions in agriculture and countryside developing at present,an outstanding one is that it is difficult for peasants to increase their earning.2004年中共中央国务院《为加速增加农民收入的一些政策的建议》中明确指出:“目前,在农业和乡村地区发展方面存在很多矛盾和问题,其中最为显著的是提高农民收入存在的困难.
So how to increase peasant's income further and make the masses of peasants grow rich is the most important thing of the 3 problems about countryside.
因此如何进一步提高农民收入,使多数农民富有起来是乡材地区三个问题中最为重要的.
But since from the rural reform taking marketization as orientation in1978,although peasant's income of our country increased by a larger step,the continuable increase can’t be seen obviously,and the cause of preventing peasants from increasing their earning hasn’t been solved in the root.
自1978年农村将国民经济市场化作为定向的改革以来,尽管我国农民的收大幅度得到了改善,但可持续性增长明不明显,而阻碍农民收入的原因也尚未得到根本解决.
So,there is a heavy responsibility and long way to solve peasant's income problem.
因此,解决农民收问题任重而道远.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
也许感兴趣的知识