The application form is basically fine.You may go ahead and

问题描述:

The application form is basically fine.You may go ahead and submit.
The application form is basically fine.You may go ahead and submit.
我和一个外国的导师联系了 然后他让我填写申请表 我填好了在提交给学校之前先给他看了一下 然后以上是他回信的内容
我咋一看以为是他让我提交 但后来我发现FINE有罚款的意思 换句话说 就是“你这样的申请表基本上是罚款.”但我想想又不确定 请高人们帮我看看 如果是他在拒觉我的话那我也没必要提交了 提交了变成真的罚款了
1个回答 分类:语文 2014-12-03

问题解答:

我来补答
翻译过来是:该申请表基本上可以,蛮好的.你继续按程序走、提交就可以了.
没有罚款的意思啊.你放心递交申请就可以了啊.
你即便是非要把fine翻译成罚款,用在这里也不通顺啊.副词是修饰形容词的.怎么可以修饰名词呢.我看这个导师很友善啊.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:不是奥数题