A free press is the last defense against the tyranny of stup

问题描述:

A free press is the last defense against the tyranny of stupidity.怎么翻译
1个回答 分类:历史 2014-12-09

问题解答:

我来补答
本句翻译:新闻自由是对抗愚昧暴政的最后一道防线.
press在这里指的是新闻界,新闻舆论的意思,强调一个自由的新闻界对社会的舆论作用,从而能够对暴政从社会、文化等方面进行舆论,最终达到的效果往往大于军事对抗.所以,这句话是很有道理的.后面的都没有什么难度,知道单词的意思就好了.tyranny是暴政,苛政的意思.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:原创8