对我来说理解美国人的口音有时是困难的 （-）sometimes hard (-)me(-)(-)American acc

（It's）sometimes hard (for) me (to)(understand)American accents
其中It's是形式主语,真正的主语是understand American accents,It仅仅是代词代指.
句型是：It's + adj./adv.(形容词或副词）+代指部分
至于楼上说的,那是sometimes的一般放置的地方.