The girl went out,----(cry) 答案是crying,

crying是went out 的伴随动作,与went out 同时发生.句子可以改写成：
The girl cried and went out.
又如：
He stood there,waiting for me=== He stood there and waited for me.