问题描述： 英语翻译难道不希望自己国家顺利度过经济危机?还是国家已经“gone"了? 1个回答 分类：英语 2014-11-06 问题解答： 我来补答 我希望我的祖国没有经历1999年的经济危机这是一个虚拟语气的句子,与事实相反,对过去虚拟,用过去完成时欢迎追问, 再问： 我还想请问一下，get through 有”come successfully to the end"的意思，那go through 有没有这样的意思？ 再答： go through=experience 经历，表示一个艰难的过程，没有你说的意思，我明白你想说，金融危机中国受影响不大对吗？你的想法与句子表达有出入了 欢迎追问，望采纳 展开全文阅读
