Ah, ah, ah
啊,啊,啊
Things just ain't the way that they used to be
一切都不再似它们以前的一样
Back in the day when a man meant security
回到那个男人便是安全感的年代
He'd be working hard all week
他会整个星期埋头苦干
Baby kick back and throw up your feet
亲的,你且放下工作伸起双脚
Let me fix you a treat
让我给你来个一温柔的对待
So it might be love and sweet
於是,这或许会是爱与是甜蜜
But he's worth it
但他是值得的
He deserves it
他是该得的
May not be perfect
未必是完美
But he's all the man I need
但他是我尽求的男人
He's ready and willing
他已随时准备和愿意
Gives me the feeling, ah
给我那感受,啊
And whenever we're together I know where I belong
而任何时候我们在一去时,我都有归宿感
chorus:和唱
It's just the way he looks into your eyes
那只是他与你目光对看的法儿
Love that man
真爱那男人
It's the love he gives that makes you fantasize
那是他给你的爱而令你产生幻想
Love that man
真爱那男人
It's the time he takes to show you that he cares
那是他花的时间, 表露出他是在关怀
And he's always there (He's always always there)
而他永远都在左右(而他永远永远都在左右)
Don't you love that man (I know)
你那能不爱那男人(我知道)
Things they ain't the way they used to be
一切都不再似它们以前的一样
When a woman and a man work hard to be
当男人与女人努力地去寻求..
Happy in love and stand together ooh
快乐的爱著和一起并肩而站, ooh
(Let's stay that way forever)
(让我们永远停留在像那样)
Never give in to a fight
永不向鬦争低头
Just trying work it out
只是试徒去把它解决
Never give up on him
永不要把他放弃.
That's not what love's about
那并非爱的全意
Stay true to your feelings
他要永远忠於你自己的感受
And remember All the things he's done for you
和记著全部他为你做过的事
Repeat Chorus 合唱
You'd better know I'm talking about that old-school love
你最好要明白,我说的是旧式的爱
That everlasting feeling
那永不幻灭的感受
can never be too much
永远都不会太多
Somebody loves you heart and soul
有人爱著你的心与灵魂
Hold on, don't stop
紧抱著!不要停!
And never let him go
和永远都不要让他离去
Repeat Chorus合唱
