不说其他可能的用法,仅仅就when跟while来说 前後所连接两个子句中的动作,都属於「持续性的动作或状态」者,连接词用 while I often got up at 6:00 in the morning while I studied in Foshan.（当我在佛山读书的时候,我常常是早上六点起床. 若前後两子句中的两个动作是「短动作」时,则连接词用 when, When I opened the door of my house,I heard a strange sound. So,简单一句,长时间的动作,通常用while；短时间的,瞬间的动作用when
