问题描述：
江南春的意思!
短一点的!
短一点的!
问题解答：
我来补答
《江南春》
【唐】杜牧
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.
作者简介
杜牧（803年～854年）,字牧之,号樊川,京兆万年（今陕西省西安市）人.出身于世代官僚地主家庭.二十六岁中进士,为弘文馆校书郎.后来除在地方上做十年幕僚外,又在黄、池、睦、湖等州做过刺使,还曾在中央任过监察御史,膳部、比部及司功员外郎等职,终于中书舍人.著有《樊川文集》.
杜牧是晚唐一位著名诗人.青年时期的杜牧,怀有经邦济世之志,喜读兵书,为人刚直不阿,敢于指陈时弊.后来,由于卷入了牛李党争的政治漩涡之中,使他的政治主张未得旋展,终于堕入颓废享乐、纵情声色的生活里面.
杜牧在文学方面,主张文以致用,强调内容为主,形式为辅,提倡言之有物,朴实无华的文风；反对无病呻吟,片面追求形式.在晚唐追求浮丽柔靡的文坛上,他主张“本求高绝,不务奇丽”,以豪迈俊爽,拗峭清丽独树一格.他的七律和七绝都写得很成功,而七绝尤为凝炼、自然,很多名篇为后人所传诵.由于他在诗歌方面成就较高,后人把他与杜甫相提,称为“小杜”,并与李商隐并提,称为“小李杜”.杜牧虽然写了一些进步诗篇,但也写了不少消极颓废、趣味低下的作品,这些含有糟粕的诗歌,应引起注意,给予批判.
注释
1、郭：外城.酒旗：酒帘,高悬在酒店外的标帜.
2、南朝：东晋后在建康（今南京）建都的宋、齐、梁、陈四朝合称南朝.当时的统治者都好佛,修建了大量的寺院.
3、四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛,在京城（今南京市）大建佛寺.据《南史·循吏·郭祖深传》说：“都下佛寺五百余所”.这里说四百八十寺,是大概数字.
4、楼台：指寺庙.
译诗
辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映,
傍水的村庄依山的城郭都有酒旗迎风飘动.
南朝统治者笃信佛教足足建有四百八十座寺庙,
如今有多少楼台都笼罩在这蒙蒙的烟雨之中.
赏析
这是描写江南风光的一首七绝.江南多么迷人,多么令人向往,“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”,白居易已经给我们描绘了一幅幅绚丽的图画,但那只是宏观的,而杜牧的《江南春》则相对具体一些,似乎领我们参观了几个景点,印象也就更深刻了.杜牧在这首七绝中不仅描绘了明媚的江南春光,而且还再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色,使江南风光更加神奇迷离,别有一番情趣.“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风”,首先诗人把我们带入了江南那花红柳绿的世界.你看,到处莺歌燕舞,到处绿树红花；那帝水的村庄,那依山的城郭,尤其是那迎风招展的酒旗,多么令人心驰神往!“千里”说明是写整个江南,但整体又是通过一个个具体的意象表现出来的.“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”,这里有过渡到江南风光的重要组成部分——寺庙,揉进了沧桑之感,南朝遗留下来的许许多多佛教建筑物在春风春雨中若隐若现,更增添扑朔迷离之美.诗人在这里不说“朝朝四百八十寺”,而说“南朝四百八十寺”,显然别有意蕴.南朝统治者佞佛,劳民伤财,修建了大量寺庙,《南史·郭祖深传》说：“时帝大弘释典,将以易俗,故祖深尤言其事,条以为都下佛寺五百余所,穷极宏丽,僧尼十余万,资产丰沃,所在郡县,不可胜言.”据此,杜牧说“四百八十寺”显然说少了.如今“南朝四百八十寺”都已成为历史的遗物,成为江南美妙风景的组成部分了.审美之中不乏讽刺,诗的内涵也更丰富了.这首诗四句均为景语,一句一景,各具特色.这里有声音有色彩,有空间上的拓展,有时间上的追溯.在短短的28个字中,诗人以极具概括性的语言为我们描绘了一幅生动形象而又有气魄的江南春画卷.
这首《江南春》,千百年来素负盛誉.四句诗,既写出了江南春景的丰富多彩,也写出了它的广阔、深邃和迷离.
“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.”诗一开头,就象迅速移动的电影镜头,掠过南国大地：辽阔的千里江南,黄莺在欢乐地歌唱,丛丛绿树映着簇簇红花；傍水的村庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗,一一在望.迷人的江南,经过诗人生花妙笔的点染,显得更加令人心旌摇荡了.摇荡的原因,除了景物的繁丽外,恐怕还由于这种繁丽,不同于某处园林名胜,仅仅局限于一个角落,而是由于这种繁丽是铺展在大块土地上的.因此,开头如果没有“千里”二字,这两句就要减色了.但是,明代杨慎在《升庵诗话》中说：“千里莺啼,谁人听得?千里绿映红,谁人见得?若作十里,则莺啼绿红之景,村郭、楼台、僧寺、酒旗,皆在其中矣.”对于这种意见,何文焕在《历代诗话考索》中曾驳斥道：“即作十里,亦未必尽听得着,看得见.题云《江南春》,江南方广千里,千里之中,莺啼而绿映焉,水村山郭无处无酒旗,四百八十寺楼台多在烟雨中也.此诗之意既广,不得专指一处,故总而命曰《江南春》……”何文焕的说法是对的,这是出于文学艺术典型概括的需要.同样的道理也适用于后两句.“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.”从前两句看,莺鸟啼鸣,红绿相映,酒旗招展,应该是晴天的景象,但这两句明明写到烟雨,是怎么回事呢?这是因为千里范围内,各处阴晴不同,也是完全可以理解的.不过,还需要看到的是,诗人运用了典型化的手法,把握住了江南景物的特征.江南特点是山重水复,柳暗花明,色调错综,层次丰富而有立体感.诗人在缩千里于尺幅的同时,着重表现了江南春天掩映相衬、丰富多彩的美丽景色.诗的前两句,有红绿色彩的映衬,有山水的映衬,村庄和城郭的映衬,有动静的映衬,有声色的映衬.但光是这些,似乎还不够丰富,还只描绘出江南春景明朗的一面.所以诗人又加上精彩的一笔：“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.”金碧辉煌、屋宇重重的佛寺,本来就给人一种深邃的感觉,现在诗人又特意让它出没掩映于迷蒙的烟雨之中,这就更增加了一种朦胧迷离的色彩.这样的画面和色调,与“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风”的明朗绚丽相映,就使得这幅“江南春”的图画变得更加丰富多彩.“南朝”二字更给这幅画面增添悠远的历史色彩.“四百八十”是唐人强调数量之多的一种说法.诗人先强调建筑宏丽的佛寺非止一处,然后再接以“多少楼台烟雨中”这样的唱叹,就特别引人遐想.
这首诗表现了诗人对江南景物的赞美与神往.但有的研究者提出了“讽刺说”,认为南朝皇帝在中国历史上是以佞佛著名的,杜牧的时代佛教也是恶性发展,而杜牧又有反佛思想,因之末二句是讽刺.其实,解诗首先应该从艺术形象出发,而不应该作抽象的推论.杜牧反对佛教,并不等于对历史上遗留下来的佛寺建筑也一定讨厌.他在宣州,常常去开元寺等处游玩.在池州也到过一些寺庙,还和僧人交过朋友.著名的诗句,象“九华山路云遮寺,青弋江边柳拂桥”,“秋山春雨闲吟处,倚遍江南寺寺楼”,都说明他对佛寺楼台还是欣赏流连的.当然,在欣赏的同时,偶而浮起那么一点历史感慨也是可能的.表达了作者的情绪很中性,既无明显的憎 ,也无明显的恶.仅仅是在单纯的写景、咏春.
明代的杨慎对《江南春》的评价在历史上也相当有名,其评价如下：
明杨慎《升庵诗话》云：千里莺啼,谁人听得?千里绿映红,谁人见得?若作十里,则莺啼绿红之景,村郭、楼台、僧寺、酒旗,皆在其中矣.
何文焕《历代诗话考索》驳曰：即作十里,亦未必尽听得着,看得见.题云《江南春》,江南方广千里,千里之中,莺啼而绿映焉,水村山郭无处无酒旗,四百八十寺楼台多在烟雨中也.此诗之意既广,不得专指一处,故总而命曰《江南春》…….
[编辑本段]寇准词作《江南春》
寇准
波渺渺,柳依依.
孤村芳草远,斜日杏花飞.
江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归.
江南春,这里是词牌名.
以“江南春”作为词牌的词现存只有寇准这一首.这个词牌名可能是作者从南朝梁柳恽的《江南曲》中“日暖江南春”一句,择取而名.
寇准词作鉴赏
此词以清丽宛转、柔美多情的笔触,以景起,以情结,以景寄情,情景交融,抒写了女子怀人伤春的情愫.南宋胡仔《苕溪渔隐丛话》中评此词云：“观此语意,疑若优柔无断者；至其端委庙堂,决澶渊之策,其气锐然,奋仁者之勇,全与此诗意不相类.盖人之难知也如此!”
起首四句勾勒出一幅江南暮春图景：一泓春水,烟波渺渺,岸边杨柳,柔条飘飘.那绵绵不尽的萋萋芳草蔓伸到遥远的天涯.夕阳映照下,孤零零的村落阒寂无人,只见纷纷凋谢的杏花飘飞满地.以上四句含有丰富的意蕴和情思.“波渺渺”,水悠悠,含有佳人望穿秋水的深情.“柳依依”,使人触目伤怀,想起当年长亭惜别之时.“孤村”句说明主人公心情之孤寂,“斜阳”句则包含有“无可奈何花落去”的凄凉和感伤.
结拍两句承前面写景的层层渲染铺垫,直抒胸臆,情深意挚,将女主人公的离愁抒写得淋漓尽致,使人感觉到她的青春年华正孤寂落寞的漫长等待中流逝.
[编辑本段]画家江南春
(1925.10—2008.11.26.)江苏兴化市陈堡镇人.擅长中国画、年画、连环画.1950年参加上海连环画研究班.历任上海大众美术出版社、上海人民美术出版社编辑、创作员.作品有《群英献礼图》、《祖国颂》等,《陈毅将军》在全国年画展获奖.
原上海人民美术出版社美术编创、副编审,中国美术家协会会员,上海市美术家协会理事,上海市文史研究馆馆员,上海海上书画研究所副所长.
早年在家乡读书.自幼喜爱涂沫,临习绘画,15岁在童家舍作启蒙塾师,及民间绘画为生.1946年初在上海从事舞台美术及连环画创作,1951年参加出版社工作,1956年随公私合营新美术出版社合并到上海人民美术出版社,历任美术编辑、美术编创、副编审.主要从事连环画、年画、宣传画、中国画、装饰画的创作,先后出版了连环画10余种、年画100多幅及报刊装饰插图若干.国画“陈毅将军”、“龙腾狮吼”获全国大展三等奖,国画“祖国颂”获上海市文学艺术二等奖,连环画“琵琶记”获国家出版银奖.国画“群英献礼图”、“敬爱的周总理”分别为中国美术馆、上海文史馆收藏.
[编辑本段]IT人士江南春
1994年,大三学生江南春成立了永怡广告公司,自任总经理.到了2001年,永怡收入达到了1.5亿,在上海广告界已经声名鹊起.
2003年5月,江南春创立了分众传媒,担任董事局主席和首席执行官.此时的江南春决定绕开竞争惨烈的传统媒体,走“分众”之路,专攻楼宇液晶媒体.
2003年12月,江南春被评为年度传媒人物,并获得“中国当代杰出广告人”称号.
2005年3月,江南春被评为“中国广告10大风云人物”.
2005年7月13日,分众传媒成功登陆美国纳斯达克股市,成为海外上市的中国纯广告传媒第一股,并以1.72亿美元募资额创造了当时的IPO纪录.
上市之后,江南春就开始马不停蹄地在国内泛广告领域跑马圈地：
2006年1月4日,分众传媒以3960万美元收购框架媒介,在其版图上增加了高档公寓媒体资源.
4天之后（2006年1月8日）,分众传媒再次抛出大手笔,投资3.25亿美元合并当时中国楼宇视频媒体第二大运营商聚众传媒,进一步巩固其在楼宇电视、社区电视、户外大屏幕等领域的霸主地位.
2006年3月7日,分众传媒以1500万美元现金及价值1500万美元股票全资收购北京凯威点告网络技术有限公司,启动“分众无线”手机广告媒体品牌,突入手机广告领域.
2006年8月31日,分众传媒收购影院广告公司ACL,收购完成以后,ACL更名为分众“影院网络”,进入了影院广告领域.
2007年3月1日,分众传媒宣布,将以7000万美元现金和1.55亿美元分众传媒普通股收购国内最大网络广告服务商好耶,进军网络广告领域.
2006 福布斯榜： 第40名
2006 胡润榜： 第51名
2006 总资产（亿）： 41
[编辑本段]江南春的成功历程
1991：因160元债务闯入广告业
1991年,年仅18岁的江南春考入华东师范大学中文系.刚进大学的江南春,为了满足自己早日独立的愿望,开始琢磨怎样让自己挣点钱,这样才能长时间不用回家听父母的唠叨.大一7元钱两个小时的家教已经无法满足江日常的开销.
和大多数上海本地人一样,江的父母也是工薪阶层,父亲做财务会计,而母亲还曾成功地经营过一家小型便利店.
大二上学期,为了还清为竞选校学生会主席而向同学借的160元债务,已是校学生会主席的江,逮着了一个赚钱的机会：一个名为上海亚太影视公司的企业,来学校招业务员,每月300元工资,这对于当时还是学生的江而言是一笔相当可观的收入.
为了赚钱还债,江开始了他的第一份推销员的工作.一个月后,招来的30名业务员只留下了两名,江南春是其中的一位.当时是卖东方电视台一个叫东视旋律的节目广告,我一个月能做好几个客户.我的业绩相当不错,到1993年的时候,我一个人大概做了公司1/3的营业额,约150万元.
初次推销的经验,江南春经常重复.当时主要做的是商业方面的广告,而那时上海新的商业街淮海路刚刚修建,我就去横扫淮海路,一家一家拜访.刚开始几个月我仅做销售,后来我就开始做全案了,自己当导演,自己写广告剧本,自己出创意,自己拍,也自己卖广告.
凭着这样的干劲,不久后,江南春就成为这家公司的二老板.
但生性好强的江南春并不想一直打工.1994年2月,尚在就读大三的江开始自己创业；同7月,江与包括香港的永怡集团在内的几个伙伴合资,注册成立永怡传播,注册资金100万元.这是一家以创意为主的广告代理公司.1995年,公司成功获得无锡的街边灯箱广告项目.
同年,因负责无锡项目的公司合伙人从永怡分离,而香港永怡集团也因自身经营问题撤资,永怡传播遭受大的股权变动,业务也面临诸多挑战和调整.
从这以后的近7年时间里,江南春把自己的生活与永怡完全地融为一体.
1995：结识IDG传媒集团
虽然1995年公司的年营业额已达到500万元左右,这在当时已经是一个中型的广告公司,而公司在上海也有了许多的广告客户,包括联想等.但因为公司没有核心的大客户和业务,没有一个核心的产业可以依托,加之公司遭遇的股权变动,作为创始人的江南春清醒地认识到,此时的永怡,这样发展下去,会产生许多的问题.
在这时,为了给想独立的无锡项目融资,江南春他们找到著名的IT传媒集团IDG.意想不到的是,因政策的限制,外资不允许进入中国广告业.项目没谈成,而江本人却与IDG传媒集团结下不解之缘.
此时已经敏锐察觉IT业在不久的未来将成长为一个巨大的新兴产业的江南春,没有放过这样的机缘巧合.1996年1月1日,江南春进入IDG传媒集团,为他们筹办上海办事处；永怡自然地成为IDG传媒业务最主要的广告代理商.1998年,永怡全年的收入达到五六千万元,这几乎占据了上海IT广告业95%的份额.说起这些,江南春感到无比的自豪.
但超级垄断也让永怡的发展遭遇瓶颈,在上海IT广告市场,留给永怡的,最后只剩下5%的余额.探索新模式成为摆在江南春面前的一个新难题.
1999：永怡开始多元化战略
我们的选择是两种：一是利用IT界的资源,拓展北京和广州市场；二是开始尝试进入其他的行业,如房地产、家电,希望成为一个多元化的广告公司.
1999年,永怡开始多元化战略.遗憾的是,这样的战略没有让永怡获得更大的发展.江南春对此的解释是：由于在上海的团队没办法服务到北京,而北京市场的竞争也相当激烈,作为新进入者,所以永怡的业务开展并不顺利.广州市场虽然开拓得还不错,但也远不如上海那么成功.同样,在其他行业,永怡虽然获得了诸如东方海外房地产公司这样的客户,但难成规模效应.
2000年,江南春抓住了一个意想不到的新契机：互联网,这也为永怡传播带来了一个质的飞跃：2000年永怡的营业额破亿元,主要依靠的就是互联网.在江南春看来,这一年对永怡是至关重要的革命性的一年,永怡的营业额突然有5千万元的增长,主要就是因当年同时代理了7个网站的广告.
永怡的成功突破还在于江南春抓住了另一个机遇.2000年,曾经一度红火的网站亿唐出资成立了一家好耶公司.当年这是一家纯技术公司,提供网站广告监控的软件服务,位列著名门户网站新浪的首页链接中.当时看重这家公司的江南春和IDG集团都注资其中.正是利用和好耶的网上网下互动,永怡才得以拿下非常多的互联网广告.如今,好耶广告已经成为中国最大的互联网广告公司.
上亿的营业收入并未让江南春的日子好过.尤其是2001年,这一年也成为永怡成长史中最为痛苦的一年.
是互联网这一新生产业赋予了永怡质的飞跃.而同时,2001年,伴随互联网经济泡沫的破灭,永怡也遭受了致命的打击.因为互联网突然全消失了,7个客户几乎荡然无存.这和我们的服务没有关系,而是这个产业仿佛一夜间就突然崩溃掉了.这让我们无比痛苦.
当公司的营业额水平上亿元后,我们要再回到几千万元,是回不去的.因为公司所有的运营成本、人力的成本,都不可能再回得去,包括公司当时从奥美、智威汤逊等一流4A广告公司请了大量的创意人员过来.要维持公司正常的运转,公司就必须守住1.3亿到1.4亿元的营业额.我们只能以劳碌命的方式疯狂地工作.
永怡必须寻求新的成长路径.自2002年起,永怡开始全新的尝试,分两条腿走路.一方面,全力向媒介策略服务商的角色转变,让永怡发展成专业的媒体购买代理商；摒弃原有的向全案式广告代理服务商发展的计划,立足做媒介的策略、计划和购买服务商.比如富士是我们原来揽下的全案客户.但从2002之后开发的一些客户如招商银行,就是一个纯媒介策略的客户,我们将不再涉足广告创意.如今的永怡仍然有创意部,但他们主要是为原有的一些老客户提供广告创意服务.另一方面,倾力打造新兴传媒,这实际上就演变成现在的分众传媒.
2003：激情小子演绎分众传媒
按照江南春的说法,分众实际上是永怡所尝试的一个新项目演变而来.
做广告出生的江,除了精于推销、善于演讲、能在任何陌生人面前滔滔不绝地讲上四个小时,每天平均睡眠4个小时、拥有不知疲倦的工作热情外,更为可取的是他的创新能力.在他自己看来,由他一手缔造的永怡就富有这样的天然优势：和4A广告公司相比,我们的创新性是相当强的,其一在于传统媒体的创新性运用,其二就是开发原来没有的创新性广告传媒平台.
在江南春看来,打商务人士的广告,传统媒体是没有多大效应的.一般的报纸,他们根本就看不到,他们平常开车经过不了报摊,地铁他们也不会去,只有地下车库,他们会经过.报纸在办公室有,但他们回email都来不及,也没有时间看报纸.晚上回家他们也看电视,但可能10分钟就睡着了.而在开车途中,确实会看到一些广告,但他们根本就没心思看,因为他们要不断地打电话.针对这些人群,就要在他们常在的会所、健身房、办公楼宇等地方树立媒体.
这样的认识让江南春想到的尝试是电视广告的非家庭化,我们只有把电视广告从家中带到他们经常去往的家庭以外的各种地点,并且通过在不同地点设置视频广告,才能帮助广告主到达所要针对的不同的目标人群,从而大大提升传播有效性,避免大量的媒体预算浪费在错误的人群中.凭着这样的理念,江首个想到的是高档写字楼此前毫无额外利用的电梯,利用人们等电梯的无聊时间来播放广告.
2003年5月,江南春注册成立分众传媒(中国)控股有限公司,并出任首席执行官.当分众传媒通过私募获得充沛资本之后,江南春以迅雷不及掩耳之势在全国各大城市掀起了圈地攻势,在短短两年多的时间里,江南春在全国四十五个城市中占领了2万栋商业楼宇.据最新的统计数据显示,分众已在全国拥有3.75万块液晶屏.正如《福布斯》杂志所描述的：江南春以最快的速度占领当地的主要高档写字楼,将剩下的市场空间留给了随后出现的模仿者.
【唐】杜牧
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.
作者简介
杜牧（803年～854年）,字牧之,号樊川,京兆万年（今陕西省西安市）人.出身于世代官僚地主家庭.二十六岁中进士,为弘文馆校书郎.后来除在地方上做十年幕僚外,又在黄、池、睦、湖等州做过刺使,还曾在中央任过监察御史,膳部、比部及司功员外郎等职,终于中书舍人.著有《樊川文集》.
杜牧是晚唐一位著名诗人.青年时期的杜牧,怀有经邦济世之志,喜读兵书,为人刚直不阿,敢于指陈时弊.后来,由于卷入了牛李党争的政治漩涡之中,使他的政治主张未得旋展,终于堕入颓废享乐、纵情声色的生活里面.
杜牧在文学方面,主张文以致用,强调内容为主,形式为辅,提倡言之有物,朴实无华的文风；反对无病呻吟,片面追求形式.在晚唐追求浮丽柔靡的文坛上,他主张“本求高绝,不务奇丽”,以豪迈俊爽,拗峭清丽独树一格.他的七律和七绝都写得很成功,而七绝尤为凝炼、自然,很多名篇为后人所传诵.由于他在诗歌方面成就较高,后人把他与杜甫相提,称为“小杜”,并与李商隐并提,称为“小李杜”.杜牧虽然写了一些进步诗篇,但也写了不少消极颓废、趣味低下的作品,这些含有糟粕的诗歌,应引起注意,给予批判.
注释
1、郭：外城.酒旗：酒帘,高悬在酒店外的标帜.
2、南朝：东晋后在建康（今南京）建都的宋、齐、梁、陈四朝合称南朝.当时的统治者都好佛,修建了大量的寺院.
3、四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛,在京城（今南京市）大建佛寺.据《南史·循吏·郭祖深传》说：“都下佛寺五百余所”.这里说四百八十寺,是大概数字.
4、楼台：指寺庙.
译诗
辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映,
傍水的村庄依山的城郭都有酒旗迎风飘动.
南朝统治者笃信佛教足足建有四百八十座寺庙,
如今有多少楼台都笼罩在这蒙蒙的烟雨之中.
赏析
这是描写江南风光的一首七绝.江南多么迷人,多么令人向往,“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”,白居易已经给我们描绘了一幅幅绚丽的图画,但那只是宏观的,而杜牧的《江南春》则相对具体一些,似乎领我们参观了几个景点,印象也就更深刻了.杜牧在这首七绝中不仅描绘了明媚的江南春光,而且还再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色,使江南风光更加神奇迷离,别有一番情趣.“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风”,首先诗人把我们带入了江南那花红柳绿的世界.你看,到处莺歌燕舞,到处绿树红花；那帝水的村庄,那依山的城郭,尤其是那迎风招展的酒旗,多么令人心驰神往!“千里”说明是写整个江南,但整体又是通过一个个具体的意象表现出来的.“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”,这里有过渡到江南风光的重要组成部分——寺庙,揉进了沧桑之感,南朝遗留下来的许许多多佛教建筑物在春风春雨中若隐若现,更增添扑朔迷离之美.诗人在这里不说“朝朝四百八十寺”,而说“南朝四百八十寺”,显然别有意蕴.南朝统治者佞佛,劳民伤财,修建了大量寺庙,《南史·郭祖深传》说：“时帝大弘释典,将以易俗,故祖深尤言其事,条以为都下佛寺五百余所,穷极宏丽,僧尼十余万,资产丰沃,所在郡县,不可胜言.”据此,杜牧说“四百八十寺”显然说少了.如今“南朝四百八十寺”都已成为历史的遗物,成为江南美妙风景的组成部分了.审美之中不乏讽刺,诗的内涵也更丰富了.这首诗四句均为景语,一句一景,各具特色.这里有声音有色彩,有空间上的拓展,有时间上的追溯.在短短的28个字中,诗人以极具概括性的语言为我们描绘了一幅生动形象而又有气魄的江南春画卷.
这首《江南春》,千百年来素负盛誉.四句诗,既写出了江南春景的丰富多彩,也写出了它的广阔、深邃和迷离.
“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.”诗一开头,就象迅速移动的电影镜头,掠过南国大地：辽阔的千里江南,黄莺在欢乐地歌唱,丛丛绿树映着簇簇红花；傍水的村庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗,一一在望.迷人的江南,经过诗人生花妙笔的点染,显得更加令人心旌摇荡了.摇荡的原因,除了景物的繁丽外,恐怕还由于这种繁丽,不同于某处园林名胜,仅仅局限于一个角落,而是由于这种繁丽是铺展在大块土地上的.因此,开头如果没有“千里”二字,这两句就要减色了.但是,明代杨慎在《升庵诗话》中说：“千里莺啼,谁人听得?千里绿映红,谁人见得?若作十里,则莺啼绿红之景,村郭、楼台、僧寺、酒旗,皆在其中矣.”对于这种意见,何文焕在《历代诗话考索》中曾驳斥道：“即作十里,亦未必尽听得着,看得见.题云《江南春》,江南方广千里,千里之中,莺啼而绿映焉,水村山郭无处无酒旗,四百八十寺楼台多在烟雨中也.此诗之意既广,不得专指一处,故总而命曰《江南春》……”何文焕的说法是对的,这是出于文学艺术典型概括的需要.同样的道理也适用于后两句.“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.”从前两句看,莺鸟啼鸣,红绿相映,酒旗招展,应该是晴天的景象,但这两句明明写到烟雨,是怎么回事呢?这是因为千里范围内,各处阴晴不同,也是完全可以理解的.不过,还需要看到的是,诗人运用了典型化的手法,把握住了江南景物的特征.江南特点是山重水复,柳暗花明,色调错综,层次丰富而有立体感.诗人在缩千里于尺幅的同时,着重表现了江南春天掩映相衬、丰富多彩的美丽景色.诗的前两句,有红绿色彩的映衬,有山水的映衬,村庄和城郭的映衬,有动静的映衬,有声色的映衬.但光是这些,似乎还不够丰富,还只描绘出江南春景明朗的一面.所以诗人又加上精彩的一笔：“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.”金碧辉煌、屋宇重重的佛寺,本来就给人一种深邃的感觉,现在诗人又特意让它出没掩映于迷蒙的烟雨之中,这就更增加了一种朦胧迷离的色彩.这样的画面和色调,与“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风”的明朗绚丽相映,就使得这幅“江南春”的图画变得更加丰富多彩.“南朝”二字更给这幅画面增添悠远的历史色彩.“四百八十”是唐人强调数量之多的一种说法.诗人先强调建筑宏丽的佛寺非止一处,然后再接以“多少楼台烟雨中”这样的唱叹,就特别引人遐想.
这首诗表现了诗人对江南景物的赞美与神往.但有的研究者提出了“讽刺说”,认为南朝皇帝在中国历史上是以佞佛著名的,杜牧的时代佛教也是恶性发展,而杜牧又有反佛思想,因之末二句是讽刺.其实,解诗首先应该从艺术形象出发,而不应该作抽象的推论.杜牧反对佛教,并不等于对历史上遗留下来的佛寺建筑也一定讨厌.他在宣州,常常去开元寺等处游玩.在池州也到过一些寺庙,还和僧人交过朋友.著名的诗句,象“九华山路云遮寺,青弋江边柳拂桥”,“秋山春雨闲吟处,倚遍江南寺寺楼”,都说明他对佛寺楼台还是欣赏流连的.当然,在欣赏的同时,偶而浮起那么一点历史感慨也是可能的.表达了作者的情绪很中性,既无明显的憎 ,也无明显的恶.仅仅是在单纯的写景、咏春.
明代的杨慎对《江南春》的评价在历史上也相当有名,其评价如下：
明杨慎《升庵诗话》云：千里莺啼,谁人听得?千里绿映红,谁人见得?若作十里,则莺啼绿红之景,村郭、楼台、僧寺、酒旗,皆在其中矣.
何文焕《历代诗话考索》驳曰：即作十里,亦未必尽听得着,看得见.题云《江南春》,江南方广千里,千里之中,莺啼而绿映焉,水村山郭无处无酒旗,四百八十寺楼台多在烟雨中也.此诗之意既广,不得专指一处,故总而命曰《江南春》…….
[编辑本段]寇准词作《江南春》
寇准
波渺渺,柳依依.
孤村芳草远,斜日杏花飞.
江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归.
江南春,这里是词牌名.
以“江南春”作为词牌的词现存只有寇准这一首.这个词牌名可能是作者从南朝梁柳恽的《江南曲》中“日暖江南春”一句,择取而名.
寇准词作鉴赏
此词以清丽宛转、柔美多情的笔触,以景起,以情结,以景寄情,情景交融,抒写了女子怀人伤春的情愫.南宋胡仔《苕溪渔隐丛话》中评此词云：“观此语意,疑若优柔无断者；至其端委庙堂,决澶渊之策,其气锐然,奋仁者之勇,全与此诗意不相类.盖人之难知也如此!”
起首四句勾勒出一幅江南暮春图景：一泓春水,烟波渺渺,岸边杨柳,柔条飘飘.那绵绵不尽的萋萋芳草蔓伸到遥远的天涯.夕阳映照下,孤零零的村落阒寂无人,只见纷纷凋谢的杏花飘飞满地.以上四句含有丰富的意蕴和情思.“波渺渺”,水悠悠,含有佳人望穿秋水的深情.“柳依依”,使人触目伤怀,想起当年长亭惜别之时.“孤村”句说明主人公心情之孤寂,“斜阳”句则包含有“无可奈何花落去”的凄凉和感伤.
结拍两句承前面写景的层层渲染铺垫,直抒胸臆,情深意挚,将女主人公的离愁抒写得淋漓尽致,使人感觉到她的青春年华正孤寂落寞的漫长等待中流逝.
[编辑本段]画家江南春
(1925.10—2008.11.26.)江苏兴化市陈堡镇人.擅长中国画、年画、连环画.1950年参加上海连环画研究班.历任上海大众美术出版社、上海人民美术出版社编辑、创作员.作品有《群英献礼图》、《祖国颂》等,《陈毅将军》在全国年画展获奖.
原上海人民美术出版社美术编创、副编审,中国美术家协会会员,上海市美术家协会理事,上海市文史研究馆馆员,上海海上书画研究所副所长.
早年在家乡读书.自幼喜爱涂沫,临习绘画,15岁在童家舍作启蒙塾师,及民间绘画为生.1946年初在上海从事舞台美术及连环画创作,1951年参加出版社工作,1956年随公私合营新美术出版社合并到上海人民美术出版社,历任美术编辑、美术编创、副编审.主要从事连环画、年画、宣传画、中国画、装饰画的创作,先后出版了连环画10余种、年画100多幅及报刊装饰插图若干.国画“陈毅将军”、“龙腾狮吼”获全国大展三等奖,国画“祖国颂”获上海市文学艺术二等奖,连环画“琵琶记”获国家出版银奖.国画“群英献礼图”、“敬爱的周总理”分别为中国美术馆、上海文史馆收藏.
[编辑本段]IT人士江南春
1994年,大三学生江南春成立了永怡广告公司,自任总经理.到了2001年,永怡收入达到了1.5亿,在上海广告界已经声名鹊起.
2003年5月,江南春创立了分众传媒,担任董事局主席和首席执行官.此时的江南春决定绕开竞争惨烈的传统媒体,走“分众”之路,专攻楼宇液晶媒体.
2003年12月,江南春被评为年度传媒人物,并获得“中国当代杰出广告人”称号.
2005年3月,江南春被评为“中国广告10大风云人物”.
2005年7月13日,分众传媒成功登陆美国纳斯达克股市,成为海外上市的中国纯广告传媒第一股,并以1.72亿美元募资额创造了当时的IPO纪录.
上市之后,江南春就开始马不停蹄地在国内泛广告领域跑马圈地：
2006年1月4日,分众传媒以3960万美元收购框架媒介,在其版图上增加了高档公寓媒体资源.
4天之后（2006年1月8日）,分众传媒再次抛出大手笔,投资3.25亿美元合并当时中国楼宇视频媒体第二大运营商聚众传媒,进一步巩固其在楼宇电视、社区电视、户外大屏幕等领域的霸主地位.
2006年3月7日,分众传媒以1500万美元现金及价值1500万美元股票全资收购北京凯威点告网络技术有限公司,启动“分众无线”手机广告媒体品牌,突入手机广告领域.
2006年8月31日,分众传媒收购影院广告公司ACL,收购完成以后,ACL更名为分众“影院网络”,进入了影院广告领域.
2007年3月1日,分众传媒宣布,将以7000万美元现金和1.55亿美元分众传媒普通股收购国内最大网络广告服务商好耶,进军网络广告领域.
2006 福布斯榜： 第40名
2006 胡润榜： 第51名
2006 总资产（亿）： 41
[编辑本段]江南春的成功历程
1991：因160元债务闯入广告业
1991年,年仅18岁的江南春考入华东师范大学中文系.刚进大学的江南春,为了满足自己早日独立的愿望,开始琢磨怎样让自己挣点钱,这样才能长时间不用回家听父母的唠叨.大一7元钱两个小时的家教已经无法满足江日常的开销.
和大多数上海本地人一样,江的父母也是工薪阶层,父亲做财务会计,而母亲还曾成功地经营过一家小型便利店.
大二上学期,为了还清为竞选校学生会主席而向同学借的160元债务,已是校学生会主席的江,逮着了一个赚钱的机会：一个名为上海亚太影视公司的企业,来学校招业务员,每月300元工资,这对于当时还是学生的江而言是一笔相当可观的收入.
为了赚钱还债,江开始了他的第一份推销员的工作.一个月后,招来的30名业务员只留下了两名,江南春是其中的一位.当时是卖东方电视台一个叫东视旋律的节目广告,我一个月能做好几个客户.我的业绩相当不错,到1993年的时候,我一个人大概做了公司1/3的营业额,约150万元.
初次推销的经验,江南春经常重复.当时主要做的是商业方面的广告,而那时上海新的商业街淮海路刚刚修建,我就去横扫淮海路,一家一家拜访.刚开始几个月我仅做销售,后来我就开始做全案了,自己当导演,自己写广告剧本,自己出创意,自己拍,也自己卖广告.
凭着这样的干劲,不久后,江南春就成为这家公司的二老板.
但生性好强的江南春并不想一直打工.1994年2月,尚在就读大三的江开始自己创业；同7月,江与包括香港的永怡集团在内的几个伙伴合资,注册成立永怡传播,注册资金100万元.这是一家以创意为主的广告代理公司.1995年,公司成功获得无锡的街边灯箱广告项目.
同年,因负责无锡项目的公司合伙人从永怡分离,而香港永怡集团也因自身经营问题撤资,永怡传播遭受大的股权变动,业务也面临诸多挑战和调整.
从这以后的近7年时间里,江南春把自己的生活与永怡完全地融为一体.
1995：结识IDG传媒集团
虽然1995年公司的年营业额已达到500万元左右,这在当时已经是一个中型的广告公司,而公司在上海也有了许多的广告客户,包括联想等.但因为公司没有核心的大客户和业务,没有一个核心的产业可以依托,加之公司遭遇的股权变动,作为创始人的江南春清醒地认识到,此时的永怡,这样发展下去,会产生许多的问题.
在这时,为了给想独立的无锡项目融资,江南春他们找到著名的IT传媒集团IDG.意想不到的是,因政策的限制,外资不允许进入中国广告业.项目没谈成,而江本人却与IDG传媒集团结下不解之缘.
此时已经敏锐察觉IT业在不久的未来将成长为一个巨大的新兴产业的江南春,没有放过这样的机缘巧合.1996年1月1日,江南春进入IDG传媒集团,为他们筹办上海办事处；永怡自然地成为IDG传媒业务最主要的广告代理商.1998年,永怡全年的收入达到五六千万元,这几乎占据了上海IT广告业95%的份额.说起这些,江南春感到无比的自豪.
但超级垄断也让永怡的发展遭遇瓶颈,在上海IT广告市场,留给永怡的,最后只剩下5%的余额.探索新模式成为摆在江南春面前的一个新难题.
1999：永怡开始多元化战略
我们的选择是两种：一是利用IT界的资源,拓展北京和广州市场；二是开始尝试进入其他的行业,如房地产、家电,希望成为一个多元化的广告公司.
1999年,永怡开始多元化战略.遗憾的是,这样的战略没有让永怡获得更大的发展.江南春对此的解释是：由于在上海的团队没办法服务到北京,而北京市场的竞争也相当激烈,作为新进入者,所以永怡的业务开展并不顺利.广州市场虽然开拓得还不错,但也远不如上海那么成功.同样,在其他行业,永怡虽然获得了诸如东方海外房地产公司这样的客户,但难成规模效应.
2000年,江南春抓住了一个意想不到的新契机：互联网,这也为永怡传播带来了一个质的飞跃：2000年永怡的营业额破亿元,主要依靠的就是互联网.在江南春看来,这一年对永怡是至关重要的革命性的一年,永怡的营业额突然有5千万元的增长,主要就是因当年同时代理了7个网站的广告.
永怡的成功突破还在于江南春抓住了另一个机遇.2000年,曾经一度红火的网站亿唐出资成立了一家好耶公司.当年这是一家纯技术公司,提供网站广告监控的软件服务,位列著名门户网站新浪的首页链接中.当时看重这家公司的江南春和IDG集团都注资其中.正是利用和好耶的网上网下互动,永怡才得以拿下非常多的互联网广告.如今,好耶广告已经成为中国最大的互联网广告公司.
上亿的营业收入并未让江南春的日子好过.尤其是2001年,这一年也成为永怡成长史中最为痛苦的一年.
是互联网这一新生产业赋予了永怡质的飞跃.而同时,2001年,伴随互联网经济泡沫的破灭,永怡也遭受了致命的打击.因为互联网突然全消失了,7个客户几乎荡然无存.这和我们的服务没有关系,而是这个产业仿佛一夜间就突然崩溃掉了.这让我们无比痛苦.
当公司的营业额水平上亿元后,我们要再回到几千万元,是回不去的.因为公司所有的运营成本、人力的成本,都不可能再回得去,包括公司当时从奥美、智威汤逊等一流4A广告公司请了大量的创意人员过来.要维持公司正常的运转,公司就必须守住1.3亿到1.4亿元的营业额.我们只能以劳碌命的方式疯狂地工作.
永怡必须寻求新的成长路径.自2002年起,永怡开始全新的尝试,分两条腿走路.一方面,全力向媒介策略服务商的角色转变,让永怡发展成专业的媒体购买代理商；摒弃原有的向全案式广告代理服务商发展的计划,立足做媒介的策略、计划和购买服务商.比如富士是我们原来揽下的全案客户.但从2002之后开发的一些客户如招商银行,就是一个纯媒介策略的客户,我们将不再涉足广告创意.如今的永怡仍然有创意部,但他们主要是为原有的一些老客户提供广告创意服务.另一方面,倾力打造新兴传媒,这实际上就演变成现在的分众传媒.
2003：激情小子演绎分众传媒
按照江南春的说法,分众实际上是永怡所尝试的一个新项目演变而来.
做广告出生的江,除了精于推销、善于演讲、能在任何陌生人面前滔滔不绝地讲上四个小时,每天平均睡眠4个小时、拥有不知疲倦的工作热情外,更为可取的是他的创新能力.在他自己看来,由他一手缔造的永怡就富有这样的天然优势：和4A广告公司相比,我们的创新性是相当强的,其一在于传统媒体的创新性运用,其二就是开发原来没有的创新性广告传媒平台.
在江南春看来,打商务人士的广告,传统媒体是没有多大效应的.一般的报纸,他们根本就看不到,他们平常开车经过不了报摊,地铁他们也不会去,只有地下车库,他们会经过.报纸在办公室有,但他们回email都来不及,也没有时间看报纸.晚上回家他们也看电视,但可能10分钟就睡着了.而在开车途中,确实会看到一些广告,但他们根本就没心思看,因为他们要不断地打电话.针对这些人群,就要在他们常在的会所、健身房、办公楼宇等地方树立媒体.
这样的认识让江南春想到的尝试是电视广告的非家庭化,我们只有把电视广告从家中带到他们经常去往的家庭以外的各种地点,并且通过在不同地点设置视频广告,才能帮助广告主到达所要针对的不同的目标人群,从而大大提升传播有效性,避免大量的媒体预算浪费在错误的人群中.凭着这样的理念,江首个想到的是高档写字楼此前毫无额外利用的电梯,利用人们等电梯的无聊时间来播放广告.
2003年5月,江南春注册成立分众传媒(中国)控股有限公司,并出任首席执行官.当分众传媒通过私募获得充沛资本之后,江南春以迅雷不及掩耳之势在全国各大城市掀起了圈地攻势,在短短两年多的时间里,江南春在全国四十五个城市中占领了2万栋商业楼宇.据最新的统计数据显示,分众已在全国拥有3.75万块液晶屏.正如《福布斯》杂志所描述的：江南春以最快的速度占领当地的主要高档写字楼,将剩下的市场空间留给了随后出现的模仿者.
展开全文阅读