英语中有SINO这个前缀吗?

问题描述:

英语中有SINO这个前缀吗?
好象汉学家是"SINOLOGIST",这里边SINO是前缀吗?
1个回答 分类:语文 2014-11-20

问题解答:

我来补答
词头是Sino-表示中国的
sino是希腊语中表示中国的称谓
法语里Chine和德语里China前头都发类似于“西”的音
它们的共同语源应当是梵语中的cinah,后者来自Qin(秦)
其实还有一个希腊语过来的表示中国的形容词,就是Sinaean
这是一个非常褒义的词,词根除表中国外,尚有“神居住的地方”之意
但是肯定和Sinai西奈山或西奈半岛没有联系
有一个很常用的词头是Sino-表示中国的,就是这个词源
例如中欧关系得说Sino-Euro,不能说China-Euro
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:ghhhhh
下一页:概括每段段意