一般哪些岗位需要法律英语翻译 薪水大约多少

问题描述:

一般哪些岗位需要法律英语翻译 薪水大约多少
1个回答 分类:综合 2014-10-10

问题解答:

我来补答
法律英语方面在涉外案件的翻译方面还是很有用处的,如果你法律专业知识过硬英语又好,进入中外合资企业应该是一个不错的选择,或是一些外企.薪水可想而知,还是很可观的.另外如果你学法律建议选学个会计方面的学位,现在很多这样的求职者很吃香的,很多案件涉及公司财务纠纷,债券,也有不少人是本科是金融又考了法律专业研究生的.
再问: 谢谢 是这样的 我本专业法律 二学位会计 我自身英语好 现在要毕业了 不知道要考什么什么适合我 但没打算考研这想法对么??法律英语用过司法么???
再问: 对了 外企做法律顾问是不是也得要几年工作经验才能考法律顾问得证啊???
再答: 法律和其他工科类的专业不同,和会计也不同,工科类的是属于实践类,即使什么都不会,在岗位上呆上三年,照样拿高薪。而法律属于学术性,研究性的东西,里面有很多模棱两可的条款和罪名,必须学扎实了。况且现在竞争很激烈,很多人也都在职考博士,但考研最好不要在职,一毕业就考,那样过的几率大。另外司考是很多学法学的人准备的,不是单单考英语,主要是民法刑法,其他有外法史,宪法,英语不单独考。希望对你有帮助。
再问: 考法律英语也要考司法考试?考LEC还是catti 还是bec
再答: 不用,国家司法考试是国家统一组织的从事特定法律职业的资格考试。初任法官、初任检察官和取得律师资格必须通过国家司法考试。英语只做一般要求,lec,catti,都是工作以后才考虑的,先不用管那么多,祝你好运
 
 
展开全文阅读
剩余:2000