问题描述:
英语翻译
没什么生僻的单词,一般英语水平的人都能看懂.
不要用金山快译一类的软件翻译的,那样我也会.
我希望得到最人性化的答案.
如果觉得特别好.
歌词如下:
Daydream
Avril Lavigne
La,la,la,la,yeah
La,la,la la
I could have been the one you noticed
I could have been all over you
I could have been like all the others
But I wasn't supposed to do
It would have been really stupid
If I would have went home with you
To give you everything you wanted
It would've been way too soon
I try to be sensitive
I try to tough
I try to walk away
I try to be innocent
I try to be rough
But I just wanna play-y
You're my daydream
And I've been thinking about you late-ly
And everytime I look at you I can't explain
I feel insane
I can't get away
You're my daydream
And you know,and you know,and you know,and you know
You're making me insane
And you know,and you know,and you know,and you know
You're doing it again
And you know,and you know,and you know,and you know
You're making me insane
And you know,and you know,and you know,and you know
You're doing it again...
没什么生僻的单词,一般英语水平的人都能看懂.
不要用金山快译一类的软件翻译的,那样我也会.
我希望得到最人性化的答案.
如果觉得特别好.
歌词如下:
Daydream
Avril Lavigne
La,la,la,la,yeah
La,la,la la
I could have been the one you noticed
I could have been all over you
I could have been like all the others
But I wasn't supposed to do
It would have been really stupid
If I would have went home with you
To give you everything you wanted
It would've been way too soon
I try to be sensitive
I try to tough
I try to walk away
I try to be innocent
I try to be rough
But I just wanna play-y
You're my daydream
And I've been thinking about you late-ly
And everytime I look at you I can't explain
I feel insane
I can't get away
You're my daydream
And you know,and you know,and you know,and you know
You're making me insane
And you know,and you know,and you know,and you know
You're doing it again
And you know,and you know,and you know,and you know
You're making me insane
And you know,and you know,and you know,and you know
You're doing it again...
问题解答:
我来补答展开全文阅读