The sun shine is so beautiful.语法有错吗?

sunshine 是一个词,不要分开写.
beautiful 在英语里形容人和风景美丽,不能形容阳光,属于形容词和名词搭配不当.中文的阳光美丽,英文可以用如下这些词来表达：briliant,bright,nice,lovely.
除了这两点,其他没有错误.
补充：其实 shine 也是可以做名词的,是光泽、光亮的意思,但只有连起来写成一个词才是“阳光”的正确拼法.所以错误的关键不是楼上所说“两个谓语动词”的问题,而是拼写的问题.