问题描述: 英语翻译为什么这么翻译?不是很懂 1个回答 分类:物理 2014-10-02 问题解答: 我来补答 experience a meaningful decline可以译成"经历过一次明显的/ 显著的 下降." 或“出现一次明显的下降趋势”解释:如果这是一个图表的描述, 比如说, 某个产品一年的销售状况, 当这个产品在某个时期销售的状况非常不好, 而之後又再度起死回生, 那这一句就是很适切的描述了~~ 展开全文阅读