Amy,sit down.We need to talk.Your mother and I are going to

separate 有分手 夫妻分居 断绝关系的意思
separate with each other 应该是 separate from each other 分开的意思
divorce ourselves 是脱离 远离
divorce with each other 是错误的 不能用 with 在这方面和 marry 是一样的 只能是marry sb.
divorce sb.