look on与 look at 的区别是什么?

look at也是看的意思 但是这个词组的本意为注视,审视,看望,研究等等 look on是旁观的意思 但是这个句子里用的短语并不是look on 翻译一下： 看看架子上,还有没有咖啡?回答：还有一点点. 这里用的是on the shelf 而不是look on 还有一个原因不能用look at 如果用了look at 句子的意思会变为 看那个架子 盯着那个架子看 而不是让你去找咖啡 而本句的意思并不是看那么简单 而是看 并找找看有没有咖啡 所以look at从这个角度讲也不合适 它是说单纯的看一个物体 注视一个物体或人 没有更深的意思了