例如,名词词尾变化较少的英语,在少数一些代词中存在宾格（例如,whom是who的宾格形式；him是he的宾格形式）.但是英文的名词中,主格和宾格形式完全一致,没有任何变化,因此必须通过“SVO”的结构,区分主语和宾语.德语或拉丁语就不需要这样.举例：英文：The hunter kills the tiger.The tiger kills the hunter.此二句中,谁是主语,谁是宾语,完全是由语序的正反区别的（和汉语一样）.因此这两句的主宾相反是因为语序相反造成的.德语：Der Jaeger toetet den Tiger.Der Tiger toetet den Jaeger.此二句中,谁是主语,谁是宾语,是由名词的变格（在此二句中体现在冠词上）区别的.因此,这两句的主宾相反,不是因为语序相反造成的,而是名词的格位不同造成的.因为在德语里,各自把这两句话颠倒说,意思完全不变（和汉语相反）：Den Tiger toetet der Jaeger.Den Jaeger toetet der Tiger.这两句话的意思分别和前述两句话意义相同.注意：who/whom和he/him在英语中不仅仅是主格和宾格的关系,也是主格和与格的关系（例如：I gave him the present.等等）,在古英语中,有很明显的区分：him是与格,hine是宾格.这个双重性使得很多英语学生没有意识到英语中宾格和与格式的不同.
