英语翻译---de ces voitures sont en panne?A.Lesquelles B.Desqelle

问题描述:

英语翻译
___de ces voitures sont en panne?
A.Lesquelles B.Desqelles C.Quelles D.Celles
1个回答 分类:综合 2014-10-27

问题解答:

我来补答
选A Lesquelles
先看意思 句子表示的是这些车中的 哪一些 抛锚了
填的空已经限定了是抛锚的那一部分车 相当于特指 要定冠类的 排除B
quelles其实是形容词类的 叫限定疑问词 所以后面不能跟de +名词补语 排除c
celles是指示代词 不能单独用 后面一般是celles de(en) +名词 但是de引导的是用来说明celles的 如果填到这里 翻成中文可能更好理解 celles de ces voitures 相当于 "这些车的这些(车)" 很明显 D也不行
错误总归不是语法就是语义上的
ps 不跪谢也有人帮答的
 
 
展开全文阅读
剩余:2000