英语翻译就是翻译一下这个 If you leave my worldWhat about the life that y

问题描述:

英语翻译
就是翻译一下这个
If you leave my world
What about the life that you were dreaming of
What about the picture in my head
What about the love that we were fighting for
Is it still some where a live or is it dead
How could we ever go so wrong
I always thought that we were strong
But if you leave my world tomorrow
And if you leave me cold tonight
(If you're gonna leave me cold tonight)
(Do you really wanna see me cry)
I'm gonna live my life in sorrow
And you'll forever see me cry
(If you're gonna leave me cold tonight)
What about the home that we were building up
What about the colours in our hearts
What about the kids we should be playing with
Should we leave this fantasy into the dark
You are as shining as the sun
You are the place where I belong(baby)
You are the place where I belong(baby)
But if you leave my world tomorrow
And if you leave me cold tonight
(If you're gonna leave me cold tonight)
(Do you really wanna see me cry)
Do you share the pain in side
Do you know how much It bites
Do you mind to watch me fall
Do you care for me a tall
But if you leave my world tomorrow
And if you leave me cold tonight
(If you're gonna leave me cold tonight)
(Do you really wanna see me cry)
I'm gonna live my life in sorrow
And you'll forever see me cry
(If you're gonna leave me cold tonight)
But if you leave my world tomorrow
You've got to leave me cold tonight
1个回答 分类:英语 2014-10-28

问题解答:

我来补答
如果你离开我的世界
你所梦想的生活会是什么样
在我脑海中会是怎样一副画面
我们为之奋斗的爱情要如何
是仍然活在某处还是死去
怎么会这样
一直以为我们都很坚强
可是如果你明天就离我而去
或者是在寒冷的夜
(如果你要在寒冷的夜晚离开)
(你真得愿意看我哭泣吗 )
我的生命中将只剩下悲伤
你会永远看到我哭泣
(如果你要在寒冷的夜晚离开)
我们所建立的家该如何
我们心中的色彩会怎么样
我们应与之嬉戏的小鬼要怎么办
我们该离开这些走进黑暗吗
你就像明亮的太阳
我只属于你(宝贝)
我只属于你(宝贝)
可是如果你明天就离开我
如果是在寒冷的夜离我而去
如果你将在寒冷的夜晚丢下我
(如果你真的忍心看到我哭泣)
你会与我分担内心苦痛吗
你知道这伤害有过深吗
你介意看到我堕落吗
你在乎我吗
但是如果你 明天就走出我的世界
亦或是在寒冷的夜晚
(如果你将要在寒冷的夜晚离开)
(你真的愿意看到我哭泣吗)
我的生命中将只有悲伤
你永远都只能看到我的泪
(如果你将要在寒冷的夜晚离开)
如果你要离开我 在明天 或是某个寒冷的夜
 
 
展开全文阅读
剩余:2000