i forgot your birthday yesterday 和 i forget that yesterday w

第一句：我昨天忘记了你的生日
第二句：我忘记了昨天是你的生日
两句话强调的重点不一样：
第一句强调的是时间,强调“我”在昨天,忘记了你的生日.隐含的意思是,我现在想起来了,I really am sorry.此句中不能推测出“你”的生日的具体时间,也许今天是你的生日,我本该昨天给你买个礼物什么的.
第二句话强调的是忘记的内容,单纯的指出我忘记了昨天是你的生日,此句中,我们可以确切的推测出,“你”的生日就是昨天.
希望对你有所帮助~