英语翻译是一种进口药的说明,没有印中文啊!有能者的请帮忙翻译一下,PS:那个我用过了,有些词都翻译不出来还是给个英文的要

问题描述:

英语翻译
是一种进口药的说明,没有印中文啊!有能者的请帮忙翻译一下,
PS:那个我用过了,有些词都翻译不出来还是给个英文的要不就是直译!
BETAGRAM CREAM
A medicinal cream contains:
Betamethasone Balerate 0.1%
Gentamicin Sulphate equivalent to Gentamicin base 0.1%
For skin inflammation and mixed infection.Topical treatment of a wide variety of allergic and inflammatory dermatoses secondary infected.
To be applied to the afected area one to three times daily.
Store in a cool place.
急用!
1个回答 分类:英语 2014-11-26

问题解答:

我来补答
A medicinal cream contains:
Betamethasone Balerate 0.1%
Gentamicin Sulphate equivalent to Gentamicin base 0.1%
这些都是化学成分.要转业人士翻译,其实对你没有多大用处.
For skin inflammation and mixed infection.Topical treatment of a wide variety of allergic and inflammatory dermatoses secondary infected.
治皮肤感染和过敏.
To be applied to the afected area one to three times daily.
在感染处每天擦一到三次.
Store in a cool place.
储藏在阴凉的地方
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:示意图也请画出
下一页:拜托详细解答