英语翻译为什么你想要离开现在的公司,而选择我司呢?首先,现在的公司,对我很好.这是肯定的.我已经在现在这个公司两年了,都

问题描述:

英语翻译
为什么你想要离开现在的公司,而选择我司呢?
首先,现在的公司,对我很好.这是肯定的.我已经在现在这个公司两年了,都快三年了.基本上,对于现在的公司的流程和技术,我都已经滚瓜烂熟了.我现在的公司,对我来说已经是瓶颈了.无法再发展下去了.所以我选择离开.顺便说一句,实际上,我已经是现在公司技术部的副理了.
而你们对我来说,是一次非常好的机遇.我非常喜欢电源技术.我一直想把电源技术学好.在现在这个公司.我已经很好地学习了30W以下的电源了.但30W以上的电源我很少接触.特别是含PFC电路的电源.我比较薄弱.而贵司恰恰非常符合我的发展.呵.这就是我想到贵司的原因.
翻译得不是很好.
1个回答 分类:综合 2014-09-20

问题解答:

我来补答
Of course,the company I am now in is very good,but as I have been in this company for all most three years,I have been so familiar with the process and the technology of the company,I think I have seen my bottleneck for my career.There is no chanllange for me now, so I decide to leave.Well,although I have been the vice manager of the Engineering Department.
Thus,your company is a very good oppotunity for me.I do like power source technology and I have tried my best to do it better.I have systematically studied the power source under 30W, but I am not so familiar with the over 30W ones,especially the ones involve PFC.So your company is exactly what I am looking for. So this is why I choose your company.
可以的话 把your company换成公司的简称
哈哈 我也是学电气的
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:bfds
下一页:知道的请解答
也许感兴趣的知识