问题描述：
求关于河南环境污染和环境保护的英文文章!
问题解答：
我来补答
----------------英文-------------------
Core tips on July 3, the State Environmental Protection Administration launched aimed at curbing water pollution focused on increasing the momentum of the "watershed grant limited" measure of the Yangtze River, Yellow River, Huaihe River, Haihe River Basin in 6 cities and 2 counties and 5 industrial parks , In addition to pollution control and recycling economy in all categories other than to stop the implementation of approved projects. Among them, 6 municipalities of the province Huaihe River Basin Zhoukou City, 5 industrial parks in the province of the Haihe River valley Puyang Economic Development Zone. Puyang Economic Development Zone by the State Environmental Protection Administration and Ministry of Supervision listed included in the supervision of one of the environmental law violation cases. This is our province to the other places where there is pollution in a wake-up call.
July 17, the provincial Environmental Protection Bureau launched the "illegal business and improve our environment action on the 1st," the provincial Environmental Protection Bureau Secretary Wang Guoping, deputy director of the Jing-Ming Li and Ma-li, head of the discipline inspection and were led by three law enforcement officers, the city of Zhengzhou, Kaifeng And the city of Xinxiang City, the jurisdiction of the counties (cities, districts) carried out spot checks and found that some enterprises are "crimes against the wind."
□ reporter Zheng Songbo
"One action," Ying Yang Station and the expansion of illegal items
July 17 afternoon, the first inspection team first came to the Xingyang.
Even in the Huo Ying Yang highway near the station, Xingyang with carbon-hing, Ltd. are two of the thick smoke caused by chimney inspection team's attention. In the on-site inspection team was informed that due to staff not in time for the dust removal device chimney maintenance update, resulting in excessive smoke emissions. The inspectors made surprise is that this enterprise has been completed the second phase of production, but the company could not come up with any environmental impact assessment procedures. It turned out that Xingyang Environment Carbon Calciner the second phase without the approval of environmental protection departments, the expansion of unauthorized, did not belong to the first approved projects.
Subsequently, law enforcement officials also fertile Xingyang Chemical Co., Ltd. of the original check and found that the problem is startling. Inspection not enter the factory gate, which is far to be able to see the factory chimneys in a row out black smoke. Preliminary inspection team found the chimney smoke row exceeded serious.
It is understood that, as early as 2006, the Environmental Protection Agency on fertile Xingyang Chemical Co., Ltd. issued the original management circular calling for the year by the end of August before the completion of the sewage treatment at the end of the current management of the project was only 20%. Inspection of the extraction of water samples by the provincial environmental monitoring central station detect ammonia as high as 1210 mg / l, COD as high as 1180 mg / l, exceeded national standards.
"I" of Dengfeng want to stop into the factory door is not easy
July 17 at around 9 pm, the first inspection team also arrived at the Yangcheng Industrial Zone Dengfeng search for dark.
Have not come to industrial areas smelting base area to check on the group to see Dengfeng-owned electricity group of large power plant chimney smoke billowing smoke, the group decided to check into the factory inspection. However, law enforcement on many occasions to produce evidence that identity, law enforcement officials to intercept security still in the factory's gate. In the meantime, the inspection group calling several local environmental protection hotline 12369, who did not answer. In the end, the inspection teams strong representations, law enforcement officers to check into the plant. Subsequently, the Dengfeng City Environmental Protection Bureau in hearing the news, rushed to the scene.
After inspection, one of the power plant outage dust, caused by excessive sewage chimney, the emergence of black chimney smoke, there are large particles fall. According to the plant's production log, law enforcement officials found that the situation is not accidental, similar incidents have occurred many times. In accordance with the law enforcement officers for their rectification notices issued. As of 10 o'clock that night when the reporter to leave, the power plant's dust removal facilities are not good repair.
"One action," Yan Jin Station illegal production of small paper mills
A ban is long overdue and out of the lime pulping of recycled paper-making enterprises, but now it has been in illegal production, illegal sewage. July 17 afternoon, check in the second group of Town Fung Yanjin County paper mill carried out surprise inspections.
When law enforcement officers into the paper mill plant in the region, the plant is in full swing in the region to carry out production plant in the region filled with straw. 8 Washer also the pond filled with a lot of straw. Workshop, the normal operation of two production lines, a large number of paper as a whole warehouse full of finished products. In the south side of the plant, there is a large pool of water storage, memory pool filled with waste paper, but most of the waste water ponds have not been hardened. East plant on the south side of a large-scale circulation of waste water pond is also filled with the waste paper. A person in charge of the plant, and this is their water treatment facilities in their paper waste water plant, after a cycle of precipitation, are all wastewater reuse, and not to discharge waste water environment. The facility is really so simple to achieve zero emissions it? Inspection found outside the plant side of the field drains everywhere, and red paper-making waste water.
According to Li Jingming, deputy director of the provincial Environmental Protection Bureau: since 2003, the province in accordance with the requirements of national law to phase out paper-making enterprises lime, to June 30, 2005 the province to ban all the lime pulp and paper technology from the inspection Situation, the business is very simple and wastewater treatment facilities, it is not possible emission standards. Even more impossible to achieve zero emissions. Provincial Environmental Protection Bureau has four times on the inspection of the plant, according to the requirements Yanjin county government shut down the production line, the head of Yanjin county government has also indicated that the enterprises closed down in accordance with the law, but now the business is still illegal Production, illegal sewage.
"I" of Kaifeng stations by companies focused on the protection of the law
July 17 at 6 pm, the third inspection team went to Kaifeng City-County Xu. Di Ge in the county's rural land east of the Village Pang, a reporter found Nian Tuzhuan field and an unnamed lead smelter, Jin Ge between a country road.
From afar, the open-air market Nian Tuzhuan the machine is the production of bricks, tiles on the open market filled with plastic sheeting to cover the use of adobe, in the village, reporters have found that 6 of tractors and agricultural vehicles shipped out of brick . Villagers told reporters that field blocks are occupied by the village's arable land, the specific area is not clear, however, than the opposite, covering about 30 acres of a much larger lead smelter, the original building blocks of the market, the villagers do not agree with the occupation of cultivated land, But in the end it built up.
The unnamed lead smelter has been suspended, the reporter saw the plant is used in the process of sintering pots, explicitly state the process elimination not only of high pollution and high energy. "This is the argument of the county, township or quoted? Such a factory would attract investment when the project?" Provincial Environmental Protection Bureau asked the law enforcement officers on the spot-Hui Tang Juchang County Environmental Protection Bureau. Tang Juchang argued that: "This is not investment projects, is one of the local farmers built their own." Responsible look at the factory gatekeeper told reporters: "This factory is owned by Xi'an, had agreed to build the village is . If the village agreed to allow him how can we account for so much of our land? "
Inspection Unit, told reporters: the plant is to start construction in October last year, started production in May this year. June 12, the environmental protection department received a tip to start the investigation. As the plant is not in line with the national industrial policy, serious pollution, the Environmental Protection Agency to the county government put forward the deadline to dismantle the plant, but I do not know what reason, the local government so far no action. The plant to the current situation, as long as connected to the power supply, we can immediately resume production. Nian Tuzhuan As for the field are the province banned the scope, and I do not know why there is so far.
July 17 evening at about 7 in the third inspection team went to great Chemical Co., Ltd. Henan Province. In the company at the gate, the reporter saw hanging on the left side of the pass by the County Commission for Discipline Inspection, Xu and the County Inspectorate Xu Tong in January 2005 issued by the "protection business" plaque.
Into the plant, workers are busy everywhere, and the roar of the machinery also showed that the factory's peak. Corner of the plant's outflow pipe and gray water, which is untreated sewage is not it? The plant's head replied: "This is the cooling water, watching the color is not correct, the problem is not a matter of fact, do not believe in us can be tested on the spot. We all stop, where the sewage?"
Inspection teams continue to check and found that all the plant's cooling equipment is running, cold water kept pouring in machines and pipes, emitting a white vapor. Plant in the southwest corner, law enforcement officers found five compressors, two of which are operating, refining and bagging plant are also at work. Several workers are just as the production of fertilizer bags. To see that law enforcement officials, workers immediately stopped and left in different directions. In repeated questioning of the reporter, a woman admitted that they really just for the production of chemical fertilizers by bagging and now the factory's machinery is no wide-open, an hour can produce about 10 tons a day of production in about two to three tons . Law enforcement officers also found a workshop on 16 and 17 days of production records.
Inspection Unit, told reporters: large companies as early as May this year on environmental protection be included in the "black list" of environmental protection departments require a clear cut-off of its governance. According to the relevant provisions in the management of production even during the debugging machines, but also must be approved by the Environmental Protection Bureau. By the provincial environmental monitoring central station testing, the plant wastewater ammonia concentrations as high as 566 mg / L, COD as high as 1640 mg / l, exceeding serious.
Xu Tong County, in charge of environmental protection, deputy magistrate of the first hole of the explanation, Nian Tuzhuan OK to close the game no doubt, but according to the unification of the province, the cut-off date is July 21. Since many villagers and brick market have to pay a deposit and this has allowed them to the production on July 21, when the dismantling of affirmative.
Unknown on the lead smelter, the hole is indeed a recognition of deputy magistrate of Xi'an people do. When farmers have been building on this petition. Has now been ordered to stop production. Xinjiang is now the person to find a new site, and so on to find after the beginning of the dismantling. "This is typical of the transfer of pollution, we must not give him this opportunity!" Hole deputy magistrate immediately said that the government will take immediate action to dismantle the plant.
On the scale, deputy magistrate of holes, said he recently had to check the factory and found that the plant has indeed suspended. Law enforcement officials to investigate the situation, Kong said that the investigation must verify that dealt with sternly. "Why do illegal business to be focused on the protection of the county's business?" A reporter asked. "This is the concept of the two. If it is the existence of environmental violations, no one can protect it!" Said the deputy governor of holes.
Provincial Environmental Protection Bureau position to deal with serious illegal business
Yesterday, the provincial Environmental Protection Bureau on the "I" of the investigation to study matters of opinion. At the meeting, requested the Secretary Wang Guoping of the existence of violations of environmental businesses and those who are responsible must be "heavy, fast, grid-top".
After research, come up with the provincial Environmental Protection Bureau to deal with: the city of Kaifeng County, Hsu-Pang Di Ge Heung Village unnamed lead smelter, must be dismantled immediately. Henan Province, on the grand Chemical Co., Ltd., must be ordered to stop production for treatment at the same time of Kaifeng City-County Xu implementation of the "region granted limited."
Xinmi City Shuangji River section of water quality standards for COD for 100, after sampling tests at the scene of its COD is as high as 681 seriously overweight. Provincial Environmental Protection Bureau Xinmi city government immediately asked to identify reasons to take measures to the province and ordered the EPA to make a written review.
"One", Dengfeng City, had been rude and unreasonable attitude of the enterprises surveyed, not law enforcement officers into the local environmental protection departments of the 12,369 hotline contacts, the hotline staff on duty a bit too slow. Provincial Environmental Protection Bureau decided to carry out criticism. Dengfeng Power of the Group of the provincial-owned power plants require the Environmental Protection Agency shall be punished severely.
Fertile Xingyang Chemical Co., Ltd. of the original ammonia emissions, COD are seriously overweight, and ordered to rectify production.
Xinxiang County, Yan Jin Feng Town paper mill, was shut down by the long line is still production, the factory called "zero" emissions, in effect, "Fenchi emissions," pollution is very serious. Xinxiang Municipal Government ordered to take immediate measures to ban immediately.
Wang Guoping, said the provincial Environmental Protection Bureau will continue to organize similar activities to crack down on illegal business environment.
Core tips on July 3, the State Environmental Protection Administration launched aimed at curbing water pollution focused on increasing the momentum of the "watershed grant limited" measure of the Yangtze River, Yellow River, Huaihe River, Haihe River Basin in 6 cities and 2 counties and 5 industrial parks , In addition to pollution control and recycling economy in all categories other than to stop the implementation of approved projects. Among them, 6 municipalities of the province Huaihe River Basin Zhoukou City, 5 industrial parks in the province of the Haihe River valley Puyang Economic Development Zone. Puyang Economic Development Zone by the State Environmental Protection Administration and Ministry of Supervision listed included in the supervision of one of the environmental law violation cases. This is our province to the other places where there is pollution in a wake-up call.
July 17, the provincial Environmental Protection Bureau launched the "illegal business and improve our environment action on the 1st," the provincial Environmental Protection Bureau Secretary Wang Guoping, deputy director of the Jing-Ming Li and Ma-li, head of the discipline inspection and were led by three law enforcement officers, the city of Zhengzhou, Kaifeng And the city of Xinxiang City, the jurisdiction of the counties (cities, districts) carried out spot checks and found that some enterprises are "crimes against the wind."
□ reporter Zheng Songbo
"One action," Ying Yang Station and the expansion of illegal items
July 17 afternoon, the first inspection team first came to the Xingyang.
Even in the Huo Ying Yang highway near the station, Xingyang with carbon-hing, Ltd. are two of the thick smoke caused by chimney inspection team's attention. In the on-site inspection team was informed that due to staff not in time for the dust removal device chimney maintenance update, resulting in excessive smoke emissions. The inspectors made surprise is that this enterprise has been completed the second phase of production, but the company could not come up with any environmental impact assessment procedures. It turned out that Xingyang Environment Carbon Calciner the second phase without the approval of environmental protection departments, the expansion of unauthorized, did not belong to the first approved projects.
Subsequently, law enforcement officials also fertile Xingyang Chemical Co., Ltd. of the original check and found that the problem is startling. Inspection not enter the factory gate, which is far to be able to see the factory chimneys in a row out black smoke. Preliminary inspection team found the chimney smoke row exceeded serious.
It is understood that, as early as 2006, the Environmental Protection Agency on fertile Xingyang Chemical Co., Ltd. issued the original management circular calling for the year by the end of August before the completion of the sewage treatment at the end of the current management of the project was only 20%. Inspection of the extraction of water samples by the provincial environmental monitoring central station detect ammonia as high as 1210 mg / l, COD as high as 1180 mg / l, exceeded national standards.
"I" of Dengfeng want to stop into the factory door is not easy
July 17 at around 9 pm, the first inspection team also arrived at the Yangcheng Industrial Zone Dengfeng search for dark.
Have not come to industrial areas smelting base area to check on the group to see Dengfeng-owned electricity group of large power plant chimney smoke billowing smoke, the group decided to check into the factory inspection. However, law enforcement on many occasions to produce evidence that identity, law enforcement officials to intercept security still in the factory's gate. In the meantime, the inspection group calling several local environmental protection hotline 12369, who did not answer. In the end, the inspection teams strong representations, law enforcement officers to check into the plant. Subsequently, the Dengfeng City Environmental Protection Bureau in hearing the news, rushed to the scene.
After inspection, one of the power plant outage dust, caused by excessive sewage chimney, the emergence of black chimney smoke, there are large particles fall. According to the plant's production log, law enforcement officials found that the situation is not accidental, similar incidents have occurred many times. In accordance with the law enforcement officers for their rectification notices issued. As of 10 o'clock that night when the reporter to leave, the power plant's dust removal facilities are not good repair.
"One action," Yan Jin Station illegal production of small paper mills
A ban is long overdue and out of the lime pulping of recycled paper-making enterprises, but now it has been in illegal production, illegal sewage. July 17 afternoon, check in the second group of Town Fung Yanjin County paper mill carried out surprise inspections.
When law enforcement officers into the paper mill plant in the region, the plant is in full swing in the region to carry out production plant in the region filled with straw. 8 Washer also the pond filled with a lot of straw. Workshop, the normal operation of two production lines, a large number of paper as a whole warehouse full of finished products. In the south side of the plant, there is a large pool of water storage, memory pool filled with waste paper, but most of the waste water ponds have not been hardened. East plant on the south side of a large-scale circulation of waste water pond is also filled with the waste paper. A person in charge of the plant, and this is their water treatment facilities in their paper waste water plant, after a cycle of precipitation, are all wastewater reuse, and not to discharge waste water environment. The facility is really so simple to achieve zero emissions it? Inspection found outside the plant side of the field drains everywhere, and red paper-making waste water.
According to Li Jingming, deputy director of the provincial Environmental Protection Bureau: since 2003, the province in accordance with the requirements of national law to phase out paper-making enterprises lime, to June 30, 2005 the province to ban all the lime pulp and paper technology from the inspection Situation, the business is very simple and wastewater treatment facilities, it is not possible emission standards. Even more impossible to achieve zero emissions. Provincial Environmental Protection Bureau has four times on the inspection of the plant, according to the requirements Yanjin county government shut down the production line, the head of Yanjin county government has also indicated that the enterprises closed down in accordance with the law, but now the business is still illegal Production, illegal sewage.
"I" of Kaifeng stations by companies focused on the protection of the law
July 17 at 6 pm, the third inspection team went to Kaifeng City-County Xu. Di Ge in the county's rural land east of the Village Pang, a reporter found Nian Tuzhuan field and an unnamed lead smelter, Jin Ge between a country road.
From afar, the open-air market Nian Tuzhuan the machine is the production of bricks, tiles on the open market filled with plastic sheeting to cover the use of adobe, in the village, reporters have found that 6 of tractors and agricultural vehicles shipped out of brick . Villagers told reporters that field blocks are occupied by the village's arable land, the specific area is not clear, however, than the opposite, covering about 30 acres of a much larger lead smelter, the original building blocks of the market, the villagers do not agree with the occupation of cultivated land, But in the end it built up.
The unnamed lead smelter has been suspended, the reporter saw the plant is used in the process of sintering pots, explicitly state the process elimination not only of high pollution and high energy. "This is the argument of the county, township or quoted? Such a factory would attract investment when the project?" Provincial Environmental Protection Bureau asked the law enforcement officers on the spot-Hui Tang Juchang County Environmental Protection Bureau. Tang Juchang argued that: "This is not investment projects, is one of the local farmers built their own." Responsible look at the factory gatekeeper told reporters: "This factory is owned by Xi'an, had agreed to build the village is . If the village agreed to allow him how can we account for so much of our land? "
Inspection Unit, told reporters: the plant is to start construction in October last year, started production in May this year. June 12, the environmental protection department received a tip to start the investigation. As the plant is not in line with the national industrial policy, serious pollution, the Environmental Protection Agency to the county government put forward the deadline to dismantle the plant, but I do not know what reason, the local government so far no action. The plant to the current situation, as long as connected to the power supply, we can immediately resume production. Nian Tuzhuan As for the field are the province banned the scope, and I do not know why there is so far.
July 17 evening at about 7 in the third inspection team went to great Chemical Co., Ltd. Henan Province. In the company at the gate, the reporter saw hanging on the left side of the pass by the County Commission for Discipline Inspection, Xu and the County Inspectorate Xu Tong in January 2005 issued by the "protection business" plaque.
Into the plant, workers are busy everywhere, and the roar of the machinery also showed that the factory's peak. Corner of the plant's outflow pipe and gray water, which is untreated sewage is not it? The plant's head replied: "This is the cooling water, watching the color is not correct, the problem is not a matter of fact, do not believe in us can be tested on the spot. We all stop, where the sewage?"
Inspection teams continue to check and found that all the plant's cooling equipment is running, cold water kept pouring in machines and pipes, emitting a white vapor. Plant in the southwest corner, law enforcement officers found five compressors, two of which are operating, refining and bagging plant are also at work. Several workers are just as the production of fertilizer bags. To see that law enforcement officials, workers immediately stopped and left in different directions. In repeated questioning of the reporter, a woman admitted that they really just for the production of chemical fertilizers by bagging and now the factory's machinery is no wide-open, an hour can produce about 10 tons a day of production in about two to three tons . Law enforcement officers also found a workshop on 16 and 17 days of production records.
Inspection Unit, told reporters: large companies as early as May this year on environmental protection be included in the "black list" of environmental protection departments require a clear cut-off of its governance. According to the relevant provisions in the management of production even during the debugging machines, but also must be approved by the Environmental Protection Bureau. By the provincial environmental monitoring central station testing, the plant wastewater ammonia concentrations as high as 566 mg / L, COD as high as 1640 mg / l, exceeding serious.
Xu Tong County, in charge of environmental protection, deputy magistrate of the first hole of the explanation, Nian Tuzhuan OK to close the game no doubt, but according to the unification of the province, the cut-off date is July 21. Since many villagers and brick market have to pay a deposit and this has allowed them to the production on July 21, when the dismantling of affirmative.
Unknown on the lead smelter, the hole is indeed a recognition of deputy magistrate of Xi'an people do. When farmers have been building on this petition. Has now been ordered to stop production. Xinjiang is now the person to find a new site, and so on to find after the beginning of the dismantling. "This is typical of the transfer of pollution, we must not give him this opportunity!" Hole deputy magistrate immediately said that the government will take immediate action to dismantle the plant.
On the scale, deputy magistrate of holes, said he recently had to check the factory and found that the plant has indeed suspended. Law enforcement officials to investigate the situation, Kong said that the investigation must verify that dealt with sternly. "Why do illegal business to be focused on the protection of the county's business?" A reporter asked. "This is the concept of the two. If it is the existence of environmental violations, no one can protect it!" Said the deputy governor of holes.
Provincial Environmental Protection Bureau position to deal with serious illegal business
Yesterday, the provincial Environmental Protection Bureau on the "I" of the investigation to study matters of opinion. At the meeting, requested the Secretary Wang Guoping of the existence of violations of environmental businesses and those who are responsible must be "heavy, fast, grid-top".
After research, come up with the provincial Environmental Protection Bureau to deal with: the city of Kaifeng County, Hsu-Pang Di Ge Heung Village unnamed lead smelter, must be dismantled immediately. Henan Province, on the grand Chemical Co., Ltd., must be ordered to stop production for treatment at the same time of Kaifeng City-County Xu implementation of the "region granted limited."
Xinmi City Shuangji River section of water quality standards for COD for 100, after sampling tests at the scene of its COD is as high as 681 seriously overweight. Provincial Environmental Protection Bureau Xinmi city government immediately asked to identify reasons to take measures to the province and ordered the EPA to make a written review.
"One", Dengfeng City, had been rude and unreasonable attitude of the enterprises surveyed, not law enforcement officers into the local environmental protection departments of the 12,369 hotline contacts, the hotline staff on duty a bit too slow. Provincial Environmental Protection Bureau decided to carry out criticism. Dengfeng Power of the Group of the provincial-owned power plants require the Environmental Protection Agency shall be punished severely.
Fertile Xingyang Chemical Co., Ltd. of the original ammonia emissions, COD are seriously overweight, and ordered to rectify production.
Xinxiang County, Yan Jin Feng Town paper mill, was shut down by the long line is still production, the factory called "zero" emissions, in effect, "Fenchi emissions," pollution is very serious. Xinxiang Municipal Government ordered to take immediate measures to ban immediately.
Wang Guoping, said the provincial Environmental Protection Bureau will continue to organize similar activities to crack down on illegal business environment.
展开全文阅读