Echoes In My Head的歌词~准确,(中应对照)

问题描述:

Echoes In My Head的歌词~准确,(中应对照)
Echoes In My Head 中文歌词
1个回答 分类:综合 2014-12-11

问题解答:

我来补答
Echoes in my head
心里的回忆(回响的思忆)
It’s been a year and I don’t know how many months now
一年过去了 如今已不知是第几个月了
Sitting here looking at the photos of you used to be
呆坐这里静看着你的旧照片
Our memories you used to be the motivation of my life
那些你曾经一直鼓舞着我——属于我们的回忆
I don’t know how we just doesn’t make any sense to me
然而却不明白为何彼此拥有的这一切如今对我已毫无意义
Cuz lately baby I have you appear in my dreams
最近 亲爱的你又无数次在我梦中出现
I thought I was over it but I guess it’s too deep inside of me
我曾以为一切已成过去 但其实它不过是在我心里埋得太深罢了
They say I’m a heartbreaker but the fact is I’ m not truly heart broken
他们说我悲伤至极 而事实上我还没完全心碎
I tell myself everyday every night one day I ‘ll find a pieces to my broken heart
我常常告诉自己 那颗破碎的心总有天会痊愈过来
Forget about the memories forget about the times you said you love me
忘掉这些思忆,忘记你曾说过多么爱我
Maybe in time you disappear from my mind
或许那样你就会从我心底淡去了
I’m sick of tossing and turning at night
我已经厌倦了在夜里辗转难眠
With these echoes in my head
带着这些我脑海里的回忆
With these echoes in my head
带着这些我脑海里的回忆
Forget about the times we share how much I care
忘记我有多么在乎彼此共度过的时光
I gotta get around these echoes in my head
我必须处理这些心里的回忆
I don’t know how we just doesn’t make any sense to me
却不明白为何彼此拥有的这一切如今对我已毫无意义
Cuz lately baby I have you appear in my dreams
最近 亲爱的你又无数次在我梦中出现
I thought I was over it but I guess it’s too deep inside of me
我曾以为一切已成过去 但其实它不过是在我心里埋得太深罢了
They say I’m a heartbreaker but the fact is I’ m not truly heart broken
他们说我悲伤至极 而事实上我还没完全心碎
I tell myself everyday every night one day I ‘ll find my pieces to my broken heart
我常常告诉自己 那颗破碎的心总有天会痊愈过来
Forget about the memories forget about the times you said you love me
忘掉这些思忆,忘记你曾说过多么爱我
Maybe in time you disappear from my mind
或许那样你就会从我心底淡去了
I’m sick of tossing and turning at night
我已经厌倦了在夜里辗转难眠
With these echoes in my head
带着这些我脑海里的回忆
With these echoes in my head
带着这些我脑海里的回忆
Forget about the times we share how much I care
忘记我有多么在乎彼此共度过的时光
I gotta get around these echoes in my head
我一定能从这些反复记忆里走出来的
Forget about the memories forget about the times you said you love me
忘掉这些思忆,忘记你曾说过多么爱我
Maybe in time you disappear from my mind
或许那样你就会从我心底淡去了
I’m sick of tossing and turning at night
我已无法忍受那样辗转反侧的夜晚了
With these echoes in my head
带着这些我脑海里的回忆
With these echoes in my head
带着这些我脑海里的回忆
Forget about the memories forget about the times you said you love me
忘掉这些思忆,忘记你曾说过多么爱我
I gotta get around these echoes in my head
我一定能从这些反复的记忆里走出来的
 
 
展开全文阅读
剩余:2000