林 国新 帮忙起个英文名,最好是谐音.

问题描述:

林 国新 帮忙起个英文名,最好是谐音.
1个回答 分类:综合 2014-11-03

问题解答:

我来补答
林国新
汉语拼音式:Lin Guoxin——郭jia语wei最新规定,先姓、后名
港式英译式:Lim Kwok Sun,Lam Kwok-sun
谐音式:Gosin Lim,Gaussian(高斯) Lam——推荐,Koss Lum
.
供参
再问: 加分加分,最后一问,陈奕迅的英文名是谐音式么? KOSS可以保留原来的LIN么?
再答: 1.陈奕迅,Eason Chan,是完美的中英对应(Eason-奕迅) 2.林,港式英译有仨:Lim、Lam、Koss Lum,任选,皆可 3.林,海外华裔也作Lynn,如NBA那个哈佛高材生Jeremy Lynn(有时也作Jeremy Lin) 4.可惜你没选Gaussian,那个尾大的数学家,哈哈,名气太大,怕镇不住啊...(*^__^*)
再问: 又加分了, 你觉得最帅气的是哪个,给我个终极的。
再答: Gaussian Lim,祝你成为高斯那样的伟人
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:一道物理提题
也许感兴趣的知识