求帮忙翻一下日本coldrain乐队的Miss you~

问题描述:

求帮忙翻一下日本coldrain乐队的Miss you~
[ti:Miss you]
[ar:coldrain]
[al:Nothing lasts forever]
[offset:500]
[00:00.00]coldrain - Miss you
[00:00.19]作词:Masato
[00:00.29]作曲:Sugi/Masato
[00:00.49]
[00:01.77]I'm lying here on a bed
[00:07.51]my eyes are closed but I'm awake
[00:13.26]I wish the dream would never end
[00:18.27]you'd still be next to me
[00:23.33]
[00:24.36]I thought this would be easier
[00:30.06]I'd do my thing and this would work
[00:35.72]But now I'm here trying to find a song
[00:40.91]to make this emptiness disappear
[00:48.47]
[00:55.32]When all it is,is I miss you
[01:00.07]
[01:09.63]As days go by nights go long
[01:15.36]you'd think I'd find a better song
[01:20.98]But I'm still here trying to find a way
[01:26.41]to make this emptiness disappear
[01:34.79]But it still won't disappear
[02:42.85][01:40.76]Cause everywhere I go
[02:45.59][01:43.55]you're always on my mind
[02:48.42][01:46.36]But I just wish you wouldn't call me tonight
[02:54.04][01:52.02]Cause when I hear your voice
[02:56.79][01:54.77]it reminds me of the choice
[02:59.74][01:57.58]I made to not always be by your side
[03:05.38][02:03.27]And every time you cry
[03:08.14][02:06.19]you keep the pain inside
[03:10.98][02:08.94]You lie for me with "everything's all right"
[03:16.68][02:14.72]Now it's hard to say it's always hard to say
[03:22.19][02:25.90][02:20.07]I miss you
[03:24.82][02:22.54]
[03:36.45]I'm lying here on a bed
[03:42.09]my eyes are closed but I'm awake
[03:53.36]
[03:55.13]
[03:56.46]End
=A=,有没有语句更通顺点的。
1个回答 分类:综合 2014-11-05

问题解答:

我来补答
我躺在床上休息
我的眼睛闭着但我清醒
我希望这个梦想将永远不会结束
你可能还在我旁边
我以为它会更容易
我愿意做我的事情,这是可行的
但现在我在这儿试着去找一支歌
使这空虚消失
当所有的,就是我想念你
日子过得晚上去长
你会认为我想找一份更好的歌
但我还在这试图找到一个方法
使这空虚消失
但它还是不消失
造成无论我走
你总是在我的脑海里
我真希望你不要今晚打电话给我
因为当我听到你的声音
这使我想起了选择
我向并不总是要飞到你的身边
每次你哭泣
你陷于痛苦里面
你撒谎,那么我和“一切都很好.”
现在还很难说一直是很难说
我想念你.
我躺在床上休息
我的眼睛闭着但我清醒
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:练习2.3