英语翻译有个袋子上这么写着20DIAC IRRuisers CompanyAir Ruisers CompanyAGE-

问题描述:

英语翻译
有个袋子上这么写着
20DIAC IR
Ruisers Company
Air Ruisers Company
AGE-LIMITED SURVIVAL KIT MOOULE
DART NUMBER 63762-101
然后个貌似成分表的东西,上面写着
DESCRIPTION TOTAL QUANTITY
Flare,Day/Nigth 2
Tablet purification,Pkg Of 50 1
Flashlight 2
Inhalant,Ammonia 12
Swabs,Antiseptic 20
Burn Ointenent,Blister 4
然后又个貌似说明的东西,内容如下
This replaceable module is one part of a complete survival Rit.
This Rit module contains age-limited components.
All module components are suitable for use througt the expiration date.
Stated on this placard .
Discard this replaceable module when expired,physically damaged or opend.
MFG Date:FEB 2006 Expiration Date :NOV 2010
想问问这东西是干什么用的?
储存对人有没有危险?对存放有没有什么特别的要求?
跟航空运输有关,跟信号弹有关没?
应该这么处理该物品?
(里面是一张纸,上面写的,然后是一个袋子的东西,里面有好多类似于圆柱体的盒子,里面有好多像干燥剂包装的小袋,有N多小袋,还的装有黄色的液体)这究竟是个什么东西?
(别问我是怎么来的,问了我也不说~
没一个中文,全英文的
1个回答 分类:英语 2014-12-04

问题解答:

我来补答
哎,看说明,应该是 航空飞机上救生用的东西,里面有手电筒啊,棉签啊,消毒剂之类的东西.
这些东西要在有效期内使用,过期的一般就扔掉了.MFG Date:FEB 2006 指的是生产日期2006年2月, Expiration Date :NOV 2010 指的是有效期到2010年11月.
让我猜猜楼主是怎么得来的,估计是捡来的吧,哈哈,能用得用,不能用的再扔掉吧.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:明矾净水