Just as she was about to support the woman when a car came t

是的,这是个并列句,中间的when 是并列连词（= just then),所以前面不能有从属连词just as
正确的为：
She was about to support the woman when a car came to her at fast speed.