One of his problem is that he never means what he says.

首先指出句子的错误之处：
one of + 可数名词复数.
所以 problem改为 problems
其他不变.
再来解释意思：
句子意思是：
他的一个问题是,从来不说话算话