请问那种翻译可以比较直接到位的,不是直译的那种.好苦恼啊

问题描述:

请问那种翻译可以比较直接到位的,不是直译的那种.好苦恼啊
1个回答 分类:语文 2014-12-05

问题解答:

我来补答
翻译,任何翻译,如果原文没有错误而且到位的话,就只能是错多错少的区别,永远没有到位的.要是读了翻译出来的爱因斯坦就能达到爱因斯坦的水平,中文也就没有必要发展了,只要全世界哪里出了高人,把人家的外文写的说的都翻译成了中文,那么一读,全中国人就都是世界级别的天才了.真是笑话!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:第9题老师
下一页:jst