英语翻译晕 我求这个歌的整个翻译 别用词典哈

问题描述:

英语翻译
晕 我求这个歌的整个翻译 别用词典哈
1个回答 分类:语文 2014-10-07

问题解答:

我来补答
内战 从这个峡谷中
The Civil Wars(中译“内战”)是一支美国独立民谣乐队,from this valley是他们一首歌的名字,没有办法一起翻啊亲~
再问: 额 我没有说清楚 我要这歌的中文翻译
再答: 噢,沙漠梦想着有一条河
它会奔流到海
就像我的心憧憬着海洋
冲刷着我

噢,你不会带我离开这个峡谷
到那座高山上去吗?
我会祈祷,祈祷,祈祷
为了那个我爱的人

噢,流浪的人梦想着有接受他的地方
仅仅为了找到纯洁的爱的拥抱
就像一个孤儿渴求着他的母亲
你会让我沉浸在你的魅力中

噢,你不会带我离开这个峡谷
到那座高山上去吗?
我会祈祷,祈祷,祈祷
直到我看见你笑脸
我会祈祷,祈祷,祈祷
为了那个我爱的人

噢,笼中的鸟梦想着强劲的风
风会在她的翅膀下浮动
就像声音渴求着旋律
噢,耶稣,带走我

噢,你不会带我离开这个峡谷
到那座高山上去吗?
我会祈祷,祈祷,祈祷
直到我看见你笑脸
我会祈祷,祈祷,祈祷
为了那个我爱的人
我会祈祷,祈祷,祈祷
直到我看见你笑脸
我会祈祷,祈祷,祈祷
为了那个我爱的人

自己翻的,亲还满意吗~
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:例2的第一问