英语语法I suppose that is why he came to me when he went broke,

它在第一个句子中做宾语从句中的主语,同样它也指代了后一个时间状语从句:when he went broke这整个句子内容.逗号后的that当然指的是前面整个句子内容.第三个that是引导同位语从句的连词.
再问： 逗号后面的that可以代指整个句子的内容吗？
再答： which通常代指整个句子内容应用，可which通常在句中要作后一句子的成分，它用在此处不适合。which引导非限制性定语从句通常做主语.
再问： 那对于此处您关于英语语法I suppose that is why he came to me when he went broke, that and the fact that he was a namesake of mine.中逗号后面的that可以代指整个句子的内容可以吗？我怎么记得只有which?
再答： which通常是代替整个句子内容，可通常是要担任句子成分的。而此处that and the fact后面就没有任何句子成分，后面只是修饰的同位语从句，只有存在主谓才能构成句子。后面这个句子根本不构成一个句子。