mothers often leave baby pandas for two whole days on their

them是they的宾格,their是代词,如果仍要用您所说的one's来解释的话就是they's(这么用虽然是不对滴).
p.s.don't hesitate to ask if you've got further problem~