英语翻译糟糕·没法进去。看下面的!上面的可以忽略了。Well,I've got the paragraph for my

问题描述:

英语翻译
糟糕·没法进去。看下面的!上面的可以忽略了。
Well,I've got the paragraph for my community service and social practice done.
However,I found my translation improper.I wanna you guys help me out!
Translate the following Chinese into English.If you answer my question well,you'll definitely gain the reward points!
Thank u Waiting for your answers online!
活动简介:
利用假期学习闲暇时间通过以清除贴在墙上、电线杆上的野广告等方式美化小区。
活动感想:
暂时离开校园,回到家中,社会实践便成了充实生活、体验生活百味的媒介。通过这一个月以来每天坚持一个小时的野广告清除活动,我磨练了意志,真切地体验到了生活的“艰辛”。同时,也更深入地认识到了个体对社会或正面或负面的价值与影响。乱扔垃圾、乱张贴是可耻的,很破坏社区的环境,也影响市容。美化环境,人人有责!
1.翻译软件。网站翻译的都给我滚开!
2.哈哈哈 你们太搞笑了 把我的要求翻译成中文了 哈哈哈。
1个回答 分类:英语 2014-12-10

问题解答:

我来补答
手工敲打,八十,八十……
Brief introduction of activities:
Use spare time to beautify living quarters by cleaning adlets on wall and poles on holidays.
Impression of activities:
Away from school and back home,social practices have become the media of enriching and experiencing life.Cleaning adlets an hour a day for a month has trained my will and I do experience the hardship of life.In the meanwhile,I know further about the value and influence of individual having positive or negative impacts to society.Dropping litters and sticking adlets are ignominious and are destructive to the environment of living quarters.Litters and adlets are real eyesores in a city.We all have the obligation to beautify our environment.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000