英语翻译你出门沿著第一大街走,在看见一家饭店后左拐,直走,然後你会看到一幢白色的楼房,我家就在第三层.欢迎你来我家.

问题描述:

英语翻译
你出门沿著第一大街走,在看见一家饭店后左拐,直走,然後你会看到一幢白色的楼房,我家就在第三层.欢迎你来我家.
1个回答 分类:英语 2014-10-17

问题解答:

我来补答
You go along the first street,turn left at the sight of a hotel,go straight,then you will see a white building,my house is on the third floor.Welcome to my house
希望能采纳,.
再问: 你的翻译太没连接性了,,怎麼采纳啊。。
再答: 那里没连接性呀?我改啊 You can go along the first street, and turn left at the sight of a hotel, go straight, then you will see a white building, my house is on the third floor. Welcome to my house
再问: 你能甭那麼多逗号吗?the first street也应该“f”、“s”大写会更好吧,huo用No。1会更?饭店用restaurant会更好吧/ ——改完采纳。。
再答: You can go along the First Street, and turn left at the sight of a hotel. Go straight, then you will see a white building, my house is on the third floor. Welcome to my house. 你的句子中没有饭店啊?
再问: 看见一家饭店左拐,,不应该用turn left when you see a restaurant会更好吗
再答: 哦,是啊turn left when you see a restaurant更好,呵呵
 
 
展开全文阅读
剩余:2000