A cat may look at aking.猫也有权晋见国王
A living dog is better than a dead lion.一条活狗胜过一头死狮.
All the cats are grey in the dark. 猫在暗中都是灰色的.
Care killed the cat 忧虑缠身
The cat and dog may kiss, yet are none the better friends. 猫狗可以相吻,但不会成为好友.
It's raining cats and dogs. 倾盆大雨
The cat shuts its eyes when stealing creams. 猫偷吃奶油时总是闭着眼睛.
A cat has nine lives. 猫有九条命.
A cat in gloves catches no mice. 戴手套的猫抓不住老鼠.
A cat may look at the king. 猫有权看国王
The cat is out of the bag. 泄露了秘密；走漏了风声
cat's paw 为他人"火种取栗"的人
a cat-and-dog life 争争吵吵的日子
Dog does not eat dog. 同类不相残,同时不操戈
Dumb dogs are dangerous. 不叫的狗咬人
Every dog has his day. 人人都有得意的时候
Every dog is a lion at home. 狗是百步王,只在门前凶.
Give a dog a bad name and hang him. 谗言可畏,欲加之罪,何患无辞
go to the dogs 每况愈下
hang-dog look 愁眉苦脸
If the old dog barks, he give the counsel. 老狗叫,是忠告.
Love me, love my dog. 爱屋及乌
