在成名的道路上,流的不是汗水而是鲜血,他们的名字不是用笔,而是用生命写成的.我以为人们在每一时期都可以过有趣而有用的生活.我们应该不虚度一生,应该能够说,“我们已经做了我能做的事”,人们只能要求我们如此,而且只有这样我们才能有一点快乐.我们波兰人,当国家遭到奴役的时候,是无权离开自己祖国的.如果能随理想而生活,本着正直自由的精神,勇敢直前的毅力,诚实不自欺的思想而行,一定能臻于至美至善的境地.我们每天都愉快地过着生活,不要等到日子过去了才找出它们的可爱之点,也不要把所有特别合意的希望都放在未来.我要把人生变成科学的梦,然后再把梦变成现实.我们不得不饮食、睡眠、浏览、恋爱,也就是说,我们不得不接触生活中最甜蜜的事情,不过我们必须不屈服于这些事物.人必需要有耐心,特别是要有信心.使生活变成幻想,再把幻想化为现实.人类看不见的世界,并不是空想的幻影,而是被科学的光辉照射的实际存在.尊贵的是科学的力量.在科学上重要的是研究出来的“东西”,不是研究者“个人”.体操和音乐两个方面并重,才能够成为完全的人格.因为体操能锻炼身体,音乐可以陶冶精神.科学的基础是健康的身体.人要有毅力,否则将一事无成.我从来不曾有过幸运,将来也永远不指望幸运,我的最高原则是：不论对任何困难都决不屈服!我们生活似乎都不容易,但是那有什么关系?我们应该有恒心,尤其要有自信心!人类也需要富有理想的人.对于这种人说来,无私地发展一种事业是如此的迷人,以至他们不可能去关心他们个人的物质利益.人类也需要梦想者,这种人醉心于一种事业的大公无私的发展,因而不能注意自身的物质利益.荣誉就像玩具,只能玩玩而已,绝不能永远守着它,否则就将一事无成.我把你们的奖金当做荣誉的借款,它帮助我获得了初步的荣誉.借款理应归还,请把它再发给另一些贫寒而又立志争取更大荣誉的波兰青年.荣誉使我变得越来越愚蠢.当然,这种现象是很常见的,就是一个人的实际情况往往与别人认为他是怎样很不相称.比如我,每每小声咕噜一下也变成了喇叭的独奏.我认为我们应该在一种理想主义中去寻找精神力量,这种理想主义使我们不骄傲,而能使我们把我们的希望和梦想达到高尚的境界.我们必须有恒心,尤其要有自信力!我们必须相信我们的天赋是用来作某种事情的,无论代价多么大,这种事情必须做到.祖国更重于生命,是我们的母亲,我们的土地.生活中没有什么可怕的东西,只有需要理解的东西.如果一个人把生活兴趣全部建立在爱情那样暴风雨般的感情冲动上,那是会令人失望的.我们应该不虚度一生,应该能够说：“我已经做了我能做的事.” 如果能追随理想而生活,本着自由的精神、勇往直前的毅力、诚实不自欺的思想而行,则定能臻于至美至善的境地.我认为,你们必须从一种理想主义中去寻求精神力量.在不使我们骄傲的情况下,这种理想主义可把我们的希望和幻想上升到一个很高的境界.人类也需要富有理想的人.对于这种人说来,无私地发展一种事业是如此的迷人,以至他们不可能去关心他们个人的物质利益.为公众的幸福工作的人,不论在哪个部门,都不能被国界所隔断,他们的劳动成果并不只属于一个国家,而是属于整个人类.人类也需要梦想者,这种人醉心于一种事业的大公无私的发展,因而不能注意自身的物质利益.我认为我们应该在一种理想主义中去寻找精神力量,这种理想主义使我们不骄傲,而能使我们把我们的希望和梦想达到高尚的境界.那些很活泼而且很细心的蚕,那样自愿地、坚持地工作着,真正感动了我.我看着他们,觉得我和它们是同类,虽然在工作上我或许还不如它们组织得完密.我也是永远忍耐地向一个极好的目标努力,我知道生命很短促而且很脆弱,知道它不能留下什么,知道别人的看法不同,而且不能保证我的努力自有道理,但仍旧如此做.我如此做,无疑地是有使我不得不如此做的原因,正如蚕不得不作茧.
