问题描述:
中国人能完全掌握英语吗?
汉语的思维和英语好多不一样,而这些差异决定了中国人必然与英语有着天然的隔阂.比如我们说“X1的X2的X3的X4.的Xn”,英语是“Xn"of"Xn-1"of."X2"of"X1”
还有定语从句,状语的位置等等,各种补语,都是中国人学习英语的障碍
我的意思是能不能把英语掌握得像汉语那样好
汉语的思维和英语好多不一样,而这些差异决定了中国人必然与英语有着天然的隔阂.比如我们说“X1的X2的X3的X4.的Xn”,英语是“Xn"of"Xn-1"of."X2"of"X1”
还有定语从句,状语的位置等等,各种补语,都是中国人学习英语的障碍
我的意思是能不能把英语掌握得像汉语那样好
问题解答:
我来补答展开全文阅读