Hollow Years
空虚岁月
He's just the kind of man
You hear about
他就是你知道的那种男人
Who leaves his family for
An easy out
可以轻易离家,毫不犹豫
They never saw the signs
家人不了解他
He never said a word
他也沉默寡言
He couldn't take another day
也不去尝试新的方式
Carry me to the shoreline
和我一起在海岸漫步
Bury me in the sand
让那风沙将我掩埋
Walk me across the water
穿过那无垠的大海
And maybe you'll understand
也许,你就会明白
Once the stone
You're crawling under
从前那束缚着你的巨石
Is lifted off your shoulders
已经从你的肩膀滑落
Once the cloud that's raining
从前那片阴霾着你的雨云
Over you head disappears
已经消失不见
The noise that you'll hear
声音传来,你就会听到
Is the crashing down of hollow years
那空虚岁月,已轰然碎裂
She's not the kind of girl
You hear about
她不是你知道的那种女孩子
She'll never want another
她从不另存二心
She'll never be without
在你需要她时,她总在你身边
She'll give you all the signs
她让了解她的一切
She'll tell you everything
对你倾诉她的所有
Then turn around and walk away
然后转身,离开
Carry me to the shoreline
和我一起在海岸漫步
Bury me in the sand
让那风沙将我掩埋
Walk me across the water
穿过那无垠的大海
And maybe you'll understand
也许,你就会明白
Once the stone
You're crawling under
从前那束缚着你的巨石
Is lifted off your shoulders
已经从你的肩膀滑落
Once the cloud that's raining
从前那片阴霾着你的雨云
Over you head disappears
已经消失不见
The noise that you'll hear
声音传来,你就会听到
Is the crashing down of hollow years
那空虚岁月,已轰然碎裂
百度梦剧院吧：活着便精彩（译）
这首可以说是梦剧院的一首入门歌曲,建议楼主听听武道馆现场版的,中间JP加了段非常动人,经典的吉他SOLO.
也欢迎楼主到百度梦剧院吧做客!今年梦剧院就会出新专辑了!
