问题描述:
More generally怎么译信达雅
在翻译中遇到这个短语,在句首,字面上翻译就是“更为一般的说”,但总觉得这句话说起来很生硬,不像中国话,请教大家怎样翻译能更信达雅一些?
在翻译中遇到这个短语,在句首,字面上翻译就是“更为一般的说”,但总觉得这句话说起来很生硬,不像中国话,请教大家怎样翻译能更信达雅一些?
问题解答:
我来补答展开全文阅读