living to love you 什么意思啊?

问题描述:

living to love you 什么意思啊?
1个回答 分类:语文 2014-11-11

问题解答:

我来补答
to可以翻译成“为了”,living形容词的意思是“活的,活着的,现存的”,它还有名词词性意思为“生活、生存、生计”,在这里living用名词的意思来翻译显然不通,所以应该翻译成“活着的”,这句话的意思就是“活着的(目的)就是为了爱你”
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:绘图