火炬:torch
福娃:friendlies
志愿者:volunteer
鸟巢:bird's nest
水立方:water cube
winner 优胜者
record holder 纪录保持者
cut the record 打破纪录
record breaker 打破创造者
set a new record 创造新纪录
world record 世界纪录
champion 冠军
runner-up/the 2nd place 亚军
third place/the 3rd place 季军
medalist 奖牌获得者
gold medalist 金牌获得者
silver medalist 银牌获得者
bronze medalist 铜牌获得者
last eight 取得决赛权的八名选手
final result 决赛成绩
total points 总分
placement/ranking 名次,排名
final placing 决赛名次
medal tally 奖牌榜
lost to 败给
defeat 击败
win title 夺魁
go for gold 夺取金牌
defend title 卫冕
road to 进军
victory and ceremony/awarding ceremony 颁奖仪式
The victory ceremony for … will now take place 颁奖仪式现在开始
announce results 公布成绩
The medals will be presented in descending order-1st,2nd,3rd.按第一名、第二名、第三名顺序颁发奖牌.
raise national flag and play national anthem 升国旗,奏国歌
mount the rostrum 登上颁奖台
sportsmanship trophy 风格奖
fair play trophy 公平竞赛奖
cup/trophy 奖杯
prize money 奖金
prize/trophy/award 奖品
awarding/ to present prize 颁发奖品
title 称号
undertake laps of honor 绕场一周向观众致意
国际奥委会 the International Olympic Committee (IOC)
申办城市 the bidding cities
候选城市 the candidate cities
申办2008年奥运会 bid for 2008 Olympics
主办2008年奥运会 host the 2008 Olympic Games
奥林匹克精神 the Olympic ideals; the Olympic spirit
世界奥林匹克日 the International Olympic Day
环境保护 protect the environment
北京四环路 the fourth ring road in Beijing
城市基础设施建设 the city's infrastructure construction
最后的投票 make the final vote
绿色奥运 the Green Olympics
科技奥运 the Scientific Games
