英语翻译Situated on the south coast of Shandong peninsula,Qingda

问题描述:

英语翻译
Situated on the south coast of Shandong peninsula,Qingdao is a famous tourist city in China.Known as “ pearl on the Yellow sea”,the city backs mountains and faces the sea,the topography here is special,the scenery beautiful and the climate pleasing.A poem alludes to this beautiful city.It reads as follow,
Green mountains stand still
In-between,clear water flowing
Red roofs glisten in the sun
Kissing your cheeks,soft sea wind blowing
Sea gulls fly,we are not sure
Whether in azure sky,or on blue sea
Peaks are,as in ink drawings,peculiar
And the best,the sight here must be
Founded in 1891,Qingdao has a history of more than 100 years.It is one of the earliest 14 opening door cities of China.Because of its incomparable geographic position,the transportation means here are convenient.It’s a good tourist destination and an ideal city to make an investment.I wish your could know better about the city,and it would give you a great impression through my guide and commentary.
1个回答 分类:英语 2014-09-22

问题解答:

我来补答
坐落在山东半岛上的青岛是中国著名的旅游城市,被称为“黄海上的珍珠”,这座城市背靠着山面向着海,这里的地形很特殊,景色优美气候宜人,一首诗中曾提到这座美丽的城市:
青山耸立,山中流淌这清澈的水流,红色的屋顶在阳光下闪耀这光芒,温柔的海风亲吻这你的脸颊,海鸥飞翔,我们无法确定,是不是在蔚蓝的天空里,或者是在蓝蓝的海上,山峰就像墨汁画出来的,那样特殊,最好的是这里的视野.
1891年成立,青岛有着100多年的历史,它是14所最早对外开放的城市之一.因为这里优越的地理位置,交通便利,是个很好旅游地也是个理想的投资地.我希望你能更多的了解这座城市,通过我的解说他会给你留下一个很深的印象
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:格子里面填一下