Getting started with Adobe Reader.这句话从语法上怎么分析呢!为什么会有两个非谓语叠在一起?
抱歉我不是很理解”两个非谓语叠在一起“是指哪两个词,因为这看起来更像是一个短语,而不是一个完整的句子.所以我就尝试着解析一下整个短语,希望对你有所帮助.
”get started with..." 这个短语,是“开始做某事”、“开始上手做某事”的意思；是“get” 后加动词过去分词,你可以把它理解为着重表示“处于某种状态”,也就是强调“已经开始”做某事.
“getting started with Adobe Reader" 一般可以理解为”开始(学习/上手）使用Adobe Reader软件“的意思.不过也可能是”先/开始使用Adobe Reader软件（做某事)“,隐含”还可以尝试使用其他软件做同一件事“,或是”用完Adobe Reader之后还需要其他步骤来完成这件事“的意思,要看上下文的语境；如果没有上下文,就这个短语本身,那就是前面说过的意思.
再举例,如果你刚装了Win8,正在学习、熟悉其使用方法,你也可以说"getting started with Win8".甚至有些说明书可能就叫“Win8 Getting started Guide".至于你给出的原文里面的getting, 它为什么是ing形式,也许是现在进行时,或者是动词短语“名词化”,要看这个短语在句子里面是什么成分, 比如"Getting started with Adobe Reader is very easy", 那就是整个动词短语作句子主语.
