问题描述: 台语“还是你甘吓呢无勇气”是什么意思?帮忙翻译这些“你一定挑故意”“按怎”“闭思搁兼拖沙”各是什么意思啊? 1个回答 分类:综合 2014-09-26 问题解答: 我来补答 还是你甘吓呢无勇气=还是你这样没勇气你一定挑故意=你一定是故意的按怎=怎么了,怎样闭思搁兼拖沙=胆小而且拖拖拉拉 展开全文阅读