问题描述：
英文翻译 威尼斯商人
bassanio,antonio's best friend,was in love with Portia,a rich and beautiful lady who also loved him.
Sadly,he could not ask Portia to marry him because he himself had no money.
So he asked Antonio to lend him three thousand ducats.
As Antonio did not have any money just then ,he went to Shylock,a moneylender.
Now,Shylock hated Antonio.
The reason for this was that Antonio had many times scolded Shylock publicly for being greedy and cruel.
However, SHYLOCK agreed to lend Antonio the money on one condition.
In the agreement,Antonio made a promise to allow Shylock to take a pound of his flesh from whatever part of his body if he did not pay the money back at the end of three months.
Antonio agreed to this, took the money and gave it to Bassanio.
At the time when Bassanio and Portia were getting married,a letter arrived from Antomio saying that all his ships had been lost at sea and that he would have to give Shylock a pound of his flesh.
He wished to see Bassnio before he died.
After their wedding,Portia told Bassanio.
She had a good friend who was a doctor of law.
She asked him to lend her some of his lawyer's clothes and books.
She pretended to be a lawyer,and her maid,Nerissa,dressed herself as a lawyer's clerk.
Thus they arrived at the cout of the Duke,where Antonio's trial was taking place.
结尾翻译的不详细
bassanio,antonio's best friend,was in love with Portia,a rich and beautiful lady who also loved him.
Sadly,he could not ask Portia to marry him because he himself had no money.
So he asked Antonio to lend him three thousand ducats.
As Antonio did not have any money just then ,he went to Shylock,a moneylender.
Now,Shylock hated Antonio.
The reason for this was that Antonio had many times scolded Shylock publicly for being greedy and cruel.
However, SHYLOCK agreed to lend Antonio the money on one condition.
In the agreement,Antonio made a promise to allow Shylock to take a pound of his flesh from whatever part of his body if he did not pay the money back at the end of three months.
Antonio agreed to this, took the money and gave it to Bassanio.
At the time when Bassanio and Portia were getting married,a letter arrived from Antomio saying that all his ships had been lost at sea and that he would have to give Shylock a pound of his flesh.
He wished to see Bassnio before he died.
After their wedding,Portia told Bassanio.
She had a good friend who was a doctor of law.
She asked him to lend her some of his lawyer's clothes and books.
She pretended to be a lawyer,and her maid,Nerissa,dressed herself as a lawyer's clerk.
Thus they arrived at the cout of the Duke,where Antonio's trial was taking place.
结尾翻译的不详细
问题解答：
我来补答展开全文阅读